1414 - وعن سعد بن أبي وقاص رضي الله عنه قال : جاء أعرابي
إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال : علمني كلاما أقوله قال : [ قل لا إله إلا الله وحده لا شريك له الله أكبر كبيرا والحمد لله كثيرا وسبحان الله رب العالمين ولا حول ولا قوة إلا بالله العزيز الحكيم ] قال : فهؤلاء لرب فمالي ؟ قال : [ قل : اللهم اغفر لي وارحمني واهدني وارزقني ] رواه مسلم
1414. Sa`d bin Abu Waqqas (May Allah be pleased with him) reported: A bedouin came to the Messenger of Allah (PBUH) and said to him, "Teach me a few words to recite frequently.'' He (PBUH) said, "Say: "La ilaha illallahu wahdahu la sharika lahu; Allahu Akbar kabiran, wal-hamdu lillahi kathiran, wa subhan-Allahi Rabbil-`alamin; wa la hawla wa la quwwata illa billahil-`Azizil-Hakim (there is no true god except Allah the One and He has no partner with Him; Allah is the Greatest and greatness is for Him. All praise is due to Him. Allah, the Rubb of the worlds is free from imperfection; there is no might and power but that of Allah, the All-Powerful and the All-Wise.)''' The bedouin said: "All of these for my Rubb. But what is for me?'' Thereupon he (Messenger of Allah (PBUH)) said, "You should say: `Allahummaghfir li, warhamni, wahdini, warzuqni (O Allah! Grant me pardon, have mercy upon me, direct me to righteousness and provide me subsistence)'.''
[Muslim]. PageV01P1800
1415 - وعن ثوبان رضي الله عنه قال : كان رسول الله صلى الله
عليه وسلم إذا انصرف من صلاته استغفر ثلاثا وقال : [ اللهم أنت السلام ومنك السلام تباركت يا ذا الجلال والإكرام ] قيل للأوزاعي ( وهو أحد رواة الحديث ) كيف الاستغفار ؟ قال يقول : أستغفر الله أستغفر الله . رواه مسلم
1415. Thauban (May Allah be pleased with him) reported: Whenever the Messenger of Allah (PBUH) concluded his prayer, he would beg forgiveness from Allah thrice and then would recite: "Allahumma Antas-Salamu, wa minkas-salamu, tabarakta ya Dhal-Jalali wal-Ikram (O Allah, You are the Grantor of security, and security comes from You. You are Blessing, O You Who have majesty and nobility)!'' (Imam) Al-Awza`i, one of the narrators of this Hadith, was asked: "How forgiveness is to be sought?'' He answered: "The Messenger of Allah (PBUH) used to say: `Astaghfirullah! Astaghfirullah! (I beseech Allah for forgiveness, I beseech Allah for forgiveness)'.''
[Muslim]. PageV01P1801