رياض الصالحين من كلام سيد المرسلين
/ ১২৩০
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — الكتاب الأول
  1. الكتاب الأول
  2. 1- كتاب الأدب
  3. 2- كتاب آداب الطعام
  4. 3- كتاب اللباس
  5. 4- كتاب أداب النوم
  6. 5- كتاب السلام
  7. 6- كتاب عيادة المريض وتشييع الميت والصلاة عليه وحضور دفنه
  8. 7- كتاب آداب السفر
  9. 8-كتاب الفضائل
  10. 9- كتاب الاعتكاف
  11. 10-كتاب الحج
  12. 11- كتاب الجهاد
  13. 12-كتاب العلم
  14. 13- كتاب حمد الله تعالى وشكره
  15. 14-كتاب الصلاة على رسول الله صلى الله عليه وسلم
  16. 15- كتاب الأذكار
  17. 16- كتاب الدعوات
  18. 17- كتاب الأمور المنهي عنها
  19. 18- كتاب المنثورات والملح
  20. 19- كتاب الاستغفار

107 - الثالث عشر عن أبي عبد الله ويقال : أبو عبد الرحمن

ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم رضي الله عنه قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : [ عليك بكثرة السجود فإنك لن تسجد لله سجدة إلا رفعك الله بها درجة وحط عنك بها خطيئة ] رواه مسلم

107. Thauban (May Allah be pleased with him) said: I heard Messenger of Allah (PBUH) saying, "Perform Salah more often. For every prostration that you perform before Allah will raise your position one degree and will remit one of your sins".

[Muslim].

Commentary: Abundance of prostrations means strict observance of Salat and performance of obligatory and optional and voluntary prayers, it is a means for atonement of sins and the elevation of one's status in this life and the Hereafter. PageV01P131

108 - الرابع عشر عن أبي صفوان عبد الله بن بسر الأسلمي رضي

الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : [ خير الناس من طال عمره وحسن عمله ] رواه الترمذي وقال : حديث حسن

108. `Abdullah bin Busr Al-Aslami (May Allah be pleased with him) said: Messenger of Allah (PBUH) said, "The best of people is one whose life is long and his conduct is good".

[At-Tirmidhi].

Commentary:

1. Longevity of life is a blessing, provided it is accompanied by Faith and good deeds; otherwise, the longer life one has, the greater will be the number of sins. Such a long life is disastrous.

2. Those who do not realize the blessings of longevity of life will be losers. PageV01P132

109 - الخامس عشر عن أنس رضي الله عنه قال غاب عمي أنس بن

النضر رضي الله عنه عن قتال بدر فقال : يا رسول الله غبت عن أول قتال قاتلت المشركين لئن الله أشهدني قتال المشركين ليرين الله ما أصنع . فلما كان يوم أحد انكشف المسلمون فقال : اللهم أعتذر إليك مما صنع هؤلاء ( يعني أصحابه ) وأبرأ إليك مما صنع هؤلاء ( يعني المشركين ) ثم تقدم فاستقبله سعد ابن معاذ فقال : يا سعد بن معاذ الجنة ورب النضر إني أجد ريحها من دون أحد فقال سعد : فما استطعت يا رسول الله ما صنع قال أنس : فوجدنا به بضعا وثمانين ضربة بالسيف أو طعنة برمح أو رمية بسهم ووجدناه قد قتل ومثل به المشركون فما عرفه أحد إلا أخته ببنانه . قال أنس : كنا نرى أو نظن أن هذه الآية نزلت فيه وفي أشباهه ( الأحزاب 23 ) : { من المؤمنين رجال صدقوا ما عاهدوا الله عليه } إلى آخرها . متفق عليه

قوله [ ليرين الله ] روي بضم الياء وكسر الراء : أي ليظهرن الله ذلك للناس . وروي بفتحهما ومعناه ظاهر والله أعلم

109. Anas (May Allah be pleased with him) said: My uncle Anas bin An- Nadr (May Allah be pleased with him) was absent from the battle of Badr and he said: "O Messenger of Allah! I was absent from the first battle you fought against the pagans, and if Allah let me participate in a battle against the pagans, Allah will see what I do.'' So he encountered the day of Uhud Battle. The Muslims left the positions (the Prophet (PBUH) told them to keep) and were defeated, he said: "O Allah! excuse these people (i.e., the Muslims) for what they have done, and I am clear from what the pagans have done". Then he went forward with his sword and met Sa`d bin Mu`adh (fleeing) and said to him: "By the Rubb of the Ka`bah! I can smell the fragrance of Jannah from a place closer than Uhud Mount". Sa`d said: "O Messenger of Allah, what he did was beyond my power". Anas said: "We saw over eighty wounds on his body caused by stabbing, striking and shooting of arrows and spears. We found that he was killed, and mutilated by the polytheists. Nobody was able to recognize him except his sister who recognized him by the tips of his fingers.'' Anas (May Allah be pleased with him) said: "We believe that the Ayah `Among the believers are men who have been true to their covenant with Allah [i.e., they have gone out for Jihad (holy fighting), and showed not their backs to the disbelievers]...' (33:23), refers to him and his like".

— পৃষ্ঠা ৮৯ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।