1312 - وعن عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنه أن رسول
الله صلى الله عليه وسلم قال : [ يغفر الله للشهيد كل شيء إلا الدين ] رواه مسلم
وفي رواية له : [ القتل في سبيل الله يكفر كل شيء إلا الدين ]
1312. `Abdullah bin `Amr bin Al-`As (May Allah be pleased with them) reported: The Messenger of Allah (PBUH) said, "Allah forgives every sin of a martyr, except his debt.''
[Muslim].
Another narration in Muslim is: The Messenger of Allah (PBUH) said, "Being martyred in the Cause of Allah expiates for everything, except debt.''
Commentary: We learn from this Hadith that the rights of people will not be forgiven even by martyrdom, nor would major sins be pardoned. For the forgiveness of major sins one has to make sincere repentance. PageV01P1677
1313 - وعن أبي قتادة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله
عليه وسلم قام فيهم فذكر أن الجهاد في سبيل الله والإيمان بالله أفضل الأعمال فقام رجل فقال : يا رسول الله أرأيت إن قتلت في سبيل الله أتكفر عني خطاياي ؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : [ نعم إن قتلت في سبيل الله وأنت صابر محتسب مقبل غير مدبر ] ثم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : [ كيف قلت ؟ ] قال : أرأيت إن قتلت في سبيل الله أتكفر عني خطاياي ؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : [ نعم وأنت صابر محتسب مقبل غير مدبر إلا الدين فإن جبريل عليه السلام قال لي ذلك ] رواه مسلم
1313. Abu Qatadah (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (PBUH) stood up among his Companions and said, "Jihad in the way of Allah and belief in Allah (with all His Attributes) are the most meritorious of actions.'' A man stood up and said: "O Messenger of Allah! Inform me if I am killed in the way of Allah, will my sins be blotted out?'' The Messenger of Allah (PBUH) said, "Yes, in case you are killed in the way of Allah and you remained patient, hopeful of reward, and advancing forward without retracing back (i.e., while fighting).'' Then he said, "What was your question?'' He inquired again: "Inform me, if I am killed in the way of Allah, will all my sins be blotted out?'' The Messenger of Allah (PBUH) replied, "If you remained patient, hopeful of reward and always fought without turning your back upon enemy, everything, except debt, will be forgiven. Jibril has told me this.''
[Muslim].
Commentary: This Hadith tells us about the great merit and reward of martyrdom that it makes up for the shortcomings of the martyrs. This is, however, subject to four conditions which have been mentioned in the Hadith.
The rights of people, such as debt, will not be forgiven. Similarly, major sins will not be pardoned without sincere repentance. Some scholars are of the opinion that debt here means such debt which one does not pay in spite of the fact that he is able to pay it. Such debts which a debtor intends to pay but their payment has been delayed due to the lack of means for it and he dies before paying them, will be hopefully forgiven by the Grace and Mercy of Allah. There are other Ahadith which lend support to this view. PageV01P1678