رياض الصالحين من كلام سيد المرسلين
/ ১২৩০
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — الكتاب الأول
  1. الكتاب الأول
  2. 1- كتاب الأدب
  3. 2- كتاب آداب الطعام
  4. 3- كتاب اللباس
  5. 4- كتاب أداب النوم
  6. 5- كتاب السلام
  7. 6- كتاب عيادة المريض وتشييع الميت والصلاة عليه وحضور دفنه
  8. 7- كتاب آداب السفر
  9. 8-كتاب الفضائل
  10. 9- كتاب الاعتكاف
  11. 10-كتاب الحج
  12. 11- كتاب الجهاد
  13. 12-كتاب العلم
  14. 13- كتاب حمد الله تعالى وشكره
  15. 14-كتاب الصلاة على رسول الله صلى الله عليه وسلم
  16. 15- كتاب الأذكار
  17. 16- كتاب الدعوات
  18. 17- كتاب الأمور المنهي عنها
  19. 18- كتاب المنثورات والملح
  20. 19- كتاب الاستغفار

100 - السادس عن أبي هريرة رضي الله عنه قال : قال رسول الله

صلى الله عليه وسلم : [ المؤمن القوي خير وأحب إلى الله من المؤمن الضعيف وفي كل خير احرص على ما ينفعك واستعن بالله ولا تعجز وإن أصابك شيء فلا تقل لو أني فعلت كان كذا وكذا ولكن قل : قدر الله وما شاء فعل فإن لو تفتح عمل الشيطان ] رواه مسلم

100. Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: Messenger of Allah (PBUH) said, "A strong believer is better and dearer to Allah than a weak one, and both are good. Adhere to that which is beneficial for you. Keep asking Allah for help and do not refrain from it. If you are afflicted in any way, do not say: `If I had taken this or that step, it would have resulted into such and such,' but say only: `Allah so determined and did as He willed.' The word `if' opens the gates of satanic thoughts".

[Muslim].

Commentary:

1. In this Hadith, goodness is acknowledged in weak as well as strong because the real Faith is a common feature of both. The one who is stronger is, however, better with Allah for the reason that he is more active and energetic in the matter of noble deeds and performance of ritual prayers, obligatory as well as voluntary.

2. This Hadith ordains that in case of trouble, one should exercise patience and show submission and obedience rather than saying `ifs' and `buts' about it, because it provides Satan with a chance to mislead the sufferer. PageV01P124

101 - السابع عنه رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه

وسلم قال : [ حجبت النار بالشهوات وحجبت الجنة بالمكاره ] متفق عليه

وفي رواية لمسلم : [ حفت ] بدل [ حجبت ] وهو بمعناه : أي بينه وبينها هذا الحجاب فإذا فعله دخلها

101. Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: Messenger of Allah (PBUH) said. "The (Hell) Fire is surrounded with all kinds of desires and passions, while Jannah is surrounded with adversities.''

[Al-Bukhari and Muslim].

Commentary: The way to Hell is littered with these evils. When a person crosses them, it is an indication that he has entered into Hell. On the other side exists a series of griefs and calamities, Islamic injunctions and obligations (the compliance with which is often irksome for man) impede his way to Jannah. When a person endures them with patience he, in fact, overcomes those obstacles and becomes eligible for Jannah. PageV01P125

— পৃষ্ঠা ৮৫ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।