1282 - وعن ابن عباس رضي الله عنهما أن النبي صلى الله عليه
وسلم لقي ركبا بالروحاء فقال : [ من القوم ؟ ] قالوا : المسلمون . قالوا : من أنت ؟ قال : [ رسول الله ] فرفعت امرأة صبيا فقالت : ألهذا حج ؟ قال : [ نعم ولك أجر ] رواه مسلم
1282. Ibn `Abbas (May Allah be pleased with them) reported: The Prophet (PBUH) came across a caravan at Ar-Rauha' and asked who the people in the caravan were. They replied that they were Muslims. They asked: "Who are you?'' He (PBUH) said, "I am the Messenger of Allah.'' Then a woman lifted up a boy to him and asked: "Would this child be credited with having performed the Hajj (pilgrimage)?'' Whereupon he (PBUH) said, "Yes, and you will have a reward.''
[Muslim]. PageV01P1644
1283 - وعن أنس رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حج على رحل وكانت زاملته . رواه البخاري
1283. Anas (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (PBUH) performed the pilgrimage on an unsaddled camel which also carried his provisions (i.e., his Zamilah).
[Al-Bukhari].
Commentary: "Zamilah'' is a mount like a horse, mule etc., on which luggage is loaded while travelling. What it means here is that the Prophet (PBUH) travelled for Hajj on such a mount on which he kept his provision for the journey also. In other words, it was his Zamilah as well. This incident happened during Hajjat-ul-Wada` (Farewell Pilgrimage). This Hadith shows the Prophet's total humility and humbleness and his disregard for the life of the world. PageV01P1645