1016 - وعن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله
عليه وسلم قال : [ من القرآن سورة ثلاثون آية شفعت لرجل حتى غفر له وهي : تبارك الذي بيده الملك ] رواه أبو داود الترمذي وقال حديث حسن
وفي رواية أبي داود : [ تشفع ]
1016. Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: I heard the Messenger of Allah (PBUH) saying, "There is a Surah in the Qur'an which contains thirty Ayat which kept interceding for a man until his sins are forgiven. This Surah is `Blessed is He in Whose Hand is the dominion.' (Surat Al-Mulk 67).''
[At-Tirmidhi and Abu Dawud].
Commentary: This Hadith means that on the Day of Resurrection this Surah will intercede with Allah for the forgiveness of its reciter. This Hadith has been narrated (in Arabic) in the past tense because, like the past indefinite, its occurrence is definite and not open to inquiry. At some places, however, it has also been narrated in the present tense. PageV01P1314
1017 - وعن أبي مسعود البدري رضي الله عنه عن النبي صلى الله
عليه وسلم قال : [ من قرأ بالآيتين من آخر سورة البقرة في ليلة كفتاه ] متفق عليه
قيل : كفتاه المكروه تلك الليلة . وقيل : كفتاه عن قيام الليل
1017. Abu Mas`ud Al-Badri (May Allah be pleased with him) reported: I heard the Prophet (PBUH) saying, "He who recites the two Ayat at the end of Surat Al-Baqarah at night, they will suffice him.''
[Al-Bukhari and Muslim].
Commentary: "Suffice him'' here means that he will be protected from the evils. Its another meaning is that these two Ayat will take the place of Tahajjud (optional prayer in the late hours of the night). Imam An-Nawawi has cited the latter meaning. PageV01P1315