872 - وعن ربعي بن حراش قال : حدثنا رجل من بني عامر أنه
استأذن على النبي صلى الله عليه وسلم وهو في بيت فقال : أألج ؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لخادمه : [ اخرج إلى هذا فعلمه الاستئذان فقل له قل : السلام عليكم أأدخل ؟ ] فسمعه الرجل فقال : السلام عليكم أأدخل ؟ فأذن له النبي صلى الله عليه وسلم فدخل . رواه أبو داود بإسناد صحيح
872. Rib`i bin Hirash (May Allah be pleased with him) reported: A man of Banu `Amir tribe has told us that he had asked the Prophet (PBUH) for permission to enter when he was at home. He said: "May I enter?'' Messenger of Allah (PBUH) said to the servant, "Go out and instruct him about the manner of seeking permission. Tell him to say: As-Salamu `Alaikum (may you be safe from evil). May I come in?'' The man heard this and said: "As-Salamu `Alaikum (may you be safe from evil). May I come in?'' The Prophet (PBUH) then accorded permission to him and he entered in.
[Abu Dawud].
Commentary: This Hadith teaches us manners of visiting a house. One should offer As-Salam to the host at the doorstep and then seek his permission to enter. Moreover, we are told to impart a religious information to an ignorant person so that he may put it into practice. PageV01P1118
873 - وعن كلدة بن الحنبل رضي الله عنه قال : أتيت النبي صلى
الله عليه وسلم فدخلت عليه ولم أسلم فقال النبي صلى الله عليه وسلم : [ ارجع فقل : السلام عليكم أأدخل ؟ ] رواه أبو داود والترمذي وقال حديث حسن
873. Kildah bin Al-Hanbal (May Allah be pleased with him) reported: I visited the Prophet (PBUH) and I entered his house without seeking permission. So he said, "Go back and say: `As-Salamu `alaikum (may you be safe from evil). May I come in?'''
[Abu Dawud and At-Tirmidhi]. PageV01P1119