858 - وعن أبي أمامة صدي بن عجلان الباهلي رضي الله عنه قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : [ إن أولى الناس بالله من بدأهم بالسلام ] رواه أبو داود بإسناد جيد
ورواه الترمذي عن أبي أمامة قيل : يا رسول الله الرجلان يلتقيان أيهما يبدأ بالسلام ؟ قال : [ أولاهما بالله تعالى ] قال الترمذي حديث حسن
858. Abu Umamah Sudaiy bin `Ajlan Al-Bahili (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (PBUH) said, "The person nearest to Allah is one who is the first to offer greeting.''
[Abu Dawud].
The narration in At-Tirmidhi is: The Messenger of Allah (PBUH) was asked: "O Messenger of Allah! When two persons meet, who should greet the other first?'' The Messenger of Allah (PBUH) said, "The person nearest to Allah (i.e., one who is more obedient and therefore closer to Allah will say: As-Salam first.''
Commentary: The degree of a man's humbleness and modesty will be measured by the degree of his nearness to Allah. One who is nearer to Allah is always the first to offer As-Salam to others, while others stick to their stuck-up behaviour PageV01P1095
134 - باب استحباب إعادة السلام على من تكرر لقاؤه على قرب بأن
دخل ثم خرج ثم دخل في الحال أو حال بينهما شجرة ونحوها
Chapter 134
Excellence of Greeting the Acquaintance Repeatedly PageV01P1096
859 - عن أبي هريرة رضي الله عنه في حديث المسيء في صلاته أنه
جاء فصلى ثم جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم فسلم عليه فرد السلام فقال : [ ارجع فصل فإنك لم تصل ] فرجع فصلى ثم جاء فسلم على النبي صلى الله عليه وسلم حتى فعل ذلك ثلاث مرات . متفق عليه
859. Abu Hurairah (May Allah be pleased with him)reported in the Hadith in respect of the person who was at fault in performing his Salat (prayer): He came to the Prophet (PBUH) and greeted him. The Prophet (PBUH) responded to the greeting and said, "Go back and repeat your Salat because you have not performed the Salat (properly).'' He again performed Salat as he had prayed before and came to the Prophet (PBUH) and greeted him. The Prophet (PBUH) responded to the greetings (and repeated his words to him). This act of repeating (the Salat and the Salam) was done thrice.
[Al-Bukhari and Muslim].
Commentary: This Hadith tells us that one can greet others after short intervals. PageV01P1097