850 - وعن الطفيل بن أبي بن كعب أنه كان يأتي عبد الله بن عمر
فيغدو معه إلى السوق قال : فإذا غدونا إلى السوق لم يمر عبد الله على سقاط ( 1 ) ولا صاحب بيعة ولا مسكين ولا أحد إلا سلم عليه . قال الطفيل : فجئت عبد الله بن عمر يوما فاستتبعني إلى السوق فقلت له : ما تصنع بالسوق وأنت لا تقف على البيع ولا تسأل عن السلع ولا تسوم بها ولا تجلس في مجالس السوق ؟ وأقول : اجلس بنا ههنا نتحدث . فقال : يا أبا بطن ( وكان الطفيل ذا بطن ) إنما نغدو من أجل السلام نسلم على من لقيناه . رواه مالك في الموطأ بإسناد صحيح PageV01P1084
132 - باب كيفية السلام
Chapter 132
Words to be used for offering Greetings PageV01P1085 يستحب أن يقول المبتدئ بالسلام : السلام عليكم ورحمة الله وبركاته . فيأتي بضمير الجمع وإن كان المسلم عليه واحدا ويقول المجيب : وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته . فيأتي بواو العطف في قوله : وعليكم
It is recommended for the one offering greetings to say: `As-Salamu Alaikum wa Rahmatullahi wa Barakatuhu'. The reply is `Wa `Alaikum us- Salamu wa Rahmatullahi wa Barakatuhu.' PageV01P1086
851 - وعن عمران بن الحصين رضي الله عنه قال جاء رجل إلى
النبي صلى الله عليه وسلم فقال : السلام عليكم . فرد عليه ثم جلس فقال النبي صلى الله عليه وسلم : [ عشر ] ثم جاء آخر فقال : السلام عليكم ورحمة الله . فرد عليه فجلس فقال : [ عشرون ] ثم جاء آخر فقال : السلام عليكم ورحمة الله وبركاته . فرد عليه فجلس فقال : [ ثلاثون ] رواه أبو داود والترمذي وقال حديث حسن
851. `Imran bin Husain (May Allah be pleased with them) reported: A man came to the Prophet (PBUH) and said: "As-Salamu `Alaikum (may you be safe from evil). Messenger of Allah (PBUH) responded to his greeting and the man sat down. The Prophet (PBUH) said, "Ten (meaning the man had earned the merit of ten good acts).'' Another one came and said: "As- Salamu `Alaikum wa Rahmatullah (may you be safe from evil, and Mercy of Allah be upon you).'' Messenger of Allah (PBUH) responded to his greeting and the man sat down. Messenger of Allah (PBUH) said, "Twenty.'' A third one came and said: "As-Salamu `Alaikum wa Rahmatullahi wa Barakatuhu (may you be safe from evil, and the Mercy of Allah and His Blessings be upon you).'' Messenger of Allah (PBUH) responded to his greeting and the man sat down. Messenger of Allah (PBUH) said, "Thirty.''
[Abu Dawud and At-Tirmidhi].
Commentary: This Hadith shows that we can earn ten-fold good rewards by greeting a person in the Islamic way. There will be a further ten- fold addition to it if we say, "As-Salamu `Alaikum wa Rahmatullah". may you be safe from evil, and the Mercy of Allah be upon you). And if we say, "As-Salamu `Alaikum wa Rahmatullahi wa Barakatuhu'' may you be safe from evil, and the Mercy of Allah and His Blessings be upon you), thirty-fold good reward comes to us. But Ahadith are silent on increasing more words to Salam. So this much will suffice. PageV01P1087