801 - وعنه رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه
وسلم : [ من جر ثوبه خيلاء لم ينظر الله إليه يوم القيامة ] فقالت أم سلمة : فكيف يصنع النساء بذيولهن ؟ قال : [ يرخين شبرا ] قالت : إذا تنكشف أقدامهن . قال : [ فيرخينه ذراعا لا يزدن ] رواه أبو داود والترمذي وقال حديث حسن صحيح
801. Ibn `Umar (May Allah be pleased with them) reported: Messenger of Allah (PBUH) said, "On the Day of Resurrection, Allah will not look at the one who trails his lower garment out of arrogance.'' Umm Salamah (May Allah be pleased with her) asked: "What should women do with the hem of their clothes?'' He (PBUH) said, "They might lower them a hand's span.'' She said: "But their feet would still remain exposed.'' He said, "Let them lower those equal to arm's length but not more than that.''
[Abu Dawud and At-Tirmidhi].
Commentary: Herein, women are commanded to cover themselves completely up to an arm's length from the hem of their clothes in order to cover the sole of their feet with their wraps and lower-body garments. PageV01P1018
120 - باب استحباب ترك الترفع في اللباس تواضعا
Chapter 120
Excellence of giving up Elegant Clothes for Humility PageV01P1019 قد سبق في باب فضل الجوع وخشونة العيش جمل تتعلق بهذا الباب PageV01P1020
802 - وعن معاذ بن أنس رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله
عليه وسلم قال : [ من ترك اللباس تواضعا لله وهو يقدر عليه دعاه الله يوم القيامة على رؤوس الخلائق حتى يخيره من أي حلل الإيمان شاء يلبسها ] رواه الترمذي وقال حديث حسن
802. Mu`adh bin Anas (May Allah be pleased with him) reported: Messenger of Allah (PBUH) said, "Whoever gives up wearing elegant and expensive garments out of humbleness, when he can do so, Allah will call him on the Day of Resurrection and before all the creations, He will give him the choice to wear whichever garment of Iman he would like to wear.''
[At-Tirmidhi].
Commentary: To adopt humility and not to assert superiority over others, according to this Hadith, is an excellent act with Allah. `The clothes of Iman' imply those special clothings of Jannah that Allah has prepared for sincere believers only. PageV01P1021