رياض الصالحين من كلام سيد المرسلين
/ ١٢٣٠
📝 نص
📑 সূচিপত্র — 2- كتاب آداب الطعام
  1. الكتاب الأول
  2. 1- كتاب الأدب
  3. 2- كتاب آداب الطعام
  4. 3- كتاب اللباس
  5. 4- كتاب أداب النوم
  6. 5- كتاب السلام
  7. 6- كتاب عيادة المريض وتشييع الميت والصلاة عليه وحضور دفنه
  8. 7- كتاب آداب السفر
  9. 8-كتاب الفضائل
  10. 9- كتاب الاعتكاف
  11. 10-كتاب الحج
  12. 11- كتاب الجهاد
  13. 12-كتاب العلم
  14. 13- كتاب حمد الله تعالى وشكره
  15. 14-كتاب الصلاة على رسول الله صلى الله عليه وسلم
  16. 15- كتاب الأذكار
  17. 16- كتاب الدعوات
  18. 17- كتاب الأمور المنهي عنها
  19. 18- كتاب المنثورات والملح
  20. 19- كتاب الاستغفار

115 - باب استحباب كون ساقي القوم آخرهم شربا

Chapter 115

Excellence of Cupbearer drinking Last PageV01P983

773 - عن أبي قتادة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم

قال : [ ساقي القوم آخرهم ] ( يعني شربا ) رواه الترمذي وقال حديث حسن صحيح

773. Abu Qatadah (May Allah be pleased with him) reported: Messenger of Allah (PBUH) said, "He who serves others with drinking water should be the last to drink himself.''

[At-Tirmidhi].

Commentary: Referring to this Hadith, Imam An-Nawawi stresses the manner of serving food or drink and says that the distributor should have his share in the end. PageV01P984

116 - باب جواز الشرب من جميع الأواني الطاهرة غير الذهب

والفضة وجواز الكرع وهو الشرب بالفم من النهر وغيره بغير إناء ولا يد وتحريم استعمال إناء الذهب والفضة في الشرب والأكل والطهارة وسائر وجوه الاستعمال

Chapter 116 Permissibility of drinking water from clean Vessels of all types except Gold and Silver ones PageV01P985

774 - عن أنس رضي الله عنه قال : حضرت الصلاة فقام من كان

قريب الدار إلى أهله وبقي قوم فأتي رسول الله صلى الله عليه وسلم بمخضب من حجارة فصغر المخضب أن يبسط فيه كفه فتوضأ القوم كلهم . قالوا : كم كنتم ؟ قال : ثمانين وزيادة . متفق عليه . هذه رواية البخاري

وفي رواية له ولمسلم : أن النبي صلى الله عليه وسلم دعا بإناء من ماء فأتي بقدح رحراح فيه شيء من ماء فوضع أصابعه فيه . قال أنس : فجعلت أنظر إلى الماء ينبع من بين أصابعه فحزرت من توضأ ما بين السبعين إلى الثمانين

774. Anas bin Malik (May Allah be pleased with him) reported: Once the time for As-Salat (the prayer) approached. Those whose houses were near, went to their houses to perform Wudu' while some of the people remained with Messenger of Allah (PBUH). A stone (containing some water) bowl was brought for him. It was too small for him to spread his hand over it. He performed his Wudu' and it (the water) sufficed for all the others also. Anas was asked: "How many of you were present there?'' He said: "Eighty or more.'' [Al-Bukhari and Muslim]. Another narration in Muslim is: The Prophet (PBUH) called for a vessel containing water. A wide shallow vessel with a little water in it was brought for him. He put his fingers in it. Anas says: "I kept looking at the water pouring from between his fingers. I estimated that the number of people who made their Wudu' with it was from seventy to eighty.'' Commentary: This Hadith mentions a miracle of Messenger of Allah (PBUH) and also provides for the use of a stoneware. PageV01P986

— صفحة ٥٥٣ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।