الاهتمام بالسنة النبوية بلغة الهوسا
/ ৬৮
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — الخاتمة:
  1. مقدمة
  2. الفصل الأول: الاهتمام بتدريس السنة بلغة الهوسا
  3. تدريس السنة بلغة الهوسا في الحلقات العلمية والدروس العامة
  4. مدخل
  5. أولا: الحلقة العلمية
  6. ثانيا: الدّروس العامّة
  7. الفصل الثّاني: الاهتمام بترجمة كتب السُّنَّة إلى لغة الهوسا
  8. دور المؤسّسات التّعليميّة في الاهتمام بترجمة كتب السُّنَّة النَّبويَّة بلغة الهوسا
  9. دور الأفراد من المشايخ وطلبة العلم في ترجمة كُتب السنّة:
  10. من كتب الحديث المترجمة إلى لغة الهوسا عرض وتحليل
  11. مدخل
  12. الأوّل: ترجمة الأربعين النووية
  13. الثاّني: ترجمة كتاب (بلوغ المرام من أدلّة الأحكام)
  14. نظرةٌ مستقبليّة لترجمة كُتُب السُّنَّة إلى لغة الهوسا:
  15. الخاتمة:
  16. مصادر ومراجع

الخاتمة:

من خلال هذه الجولة القصيرة في قضايا السُّنَّة النَّبويَّة والاهتمام بها في لغة الهوسا، يمكننا أن نُشير إلى توصياتٍ نتمنىّ للعاملين في الحقل الدّعوي والتعليمي أن ينظروا فيها بعين الاعتبار ويقوموا بدراستها دراسة فاحصة للخروج من نتائجها بأوراق عمل، وهذه التّوصيات كالتالي: ١- ينبغي تكوينُ لجنةٍ متخصِّصة تتضمّن عدّةً من المتخصِّصين في علوم الحديث والفقه واللغة وغيرها، فينظرون في أعمالِ بعض كبار عُلماء الهوسا في مجال نقل السُّنَّة وتعليمها، كالنّظر مثلاً في دروس الشّيخ أبي بكر محمود جومي المسجلّة حول (صحيح البخاري) ، فتُفرَّغ كتابيّاً ثُمّ تقوم هذه اللّجنة بمراجعتها وتنقيحها وتحريرها، ومن ثَمّ إخراجها للمتحدثين بلغة الهوسا كافةً لَكي تَستمرّ الإفادةُ من هذه الذّخائر العِلمِيَّة، وتكونَ إضافةً قيّمة في مجال الاهتمام بالسُّنَّة النَّبويَّة بهذه اللّغة. ٢- قيامُ المراكز العِلمِيَّة والهيئات والمؤسسات الإسلامية بالعناية بترجمة كتب السُّنَّة والأجزاء الحديثيّة السَّيّارة ونشرها مترجمةً بين الأمّة، كما هو الشّأن بالنّسبة للقرآن الكريم؛ فإنّ السُّنَّة بوصفها شارحةً ومبيِّنَةً لمعاني كتاب الله ﷿ فلا بد أن يكونا معاً متلازِمَيْن مُقتَرِنَيْن تحقيقاً لقوله ﷺ: "أَلا إنِّي أوتِيت القرآنَ ومثلَه مَعَه" (١) . ٣- عَلى علماء الهوسا وطلاّب العلم منهم أن يَقوموا بواجبهم تجاهَ نقل __________ (١) صحيح، سبق تخريجه.

— পৃষ্ঠা ৬৪ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।