في التعريب والمعرب وهو المعروف بحاشية ابن بري
/ ১৩২
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — كتاب مَا عربته الْعَرَب من الْكَلَام الأعجمي
  1. بِسم الله الرَّحْمَن الرَّحِيم
  2. كتاب مَا عربته الْعَرَب من الْكَلَام الأعجمي
  3. هَذَا آخر مَا ذكره الشَّيْخ أَبُو مُحَمَّد بن بري

قَالَ أَبُو مَنْصُور وَأما الزلابية فمولدة وَقد جَاءَ فِي بعض الأراجيز وَهُوَ (كَأَن فِي دَاخله زلابية ... ) قَالَ ابْن بري الرجز لامْرَأَة وَهُوَ (إِن هني حزنبل حزابيه ... كَأَن فِي دَاخله زلابية) ويروى كالقدح المكبوب قَالَ أَبُو مَنْصُور الزندبيل قَالَ أَبُو الْعَلَاء والزندبيل أَيْضا أُنْثَى الفيلة وَقيل أعظمها شَأْنًا وَهُوَ فَارسي مُعرب وَأنْشد عَن أبي الْمهْدي أبياتا يذم فِيهَا لُغَة الْعَجم وينفيها عَن نَفسه مِنْهَا (وَلَا قَائِلا زوذا ليعجل صَاحِبي ... وبستان فِي صَدْرِي عَليّ كَبِير) // من الطَّوِيل // قَالَ ابْن بري قَالَ أَبُو الطّيب اللّغَوِيّ والزندبيل الذّكر من الفيلة وَالْأُنْثَى يُقَال لَهَا عيثوم وَأنْشد للأخطل (تركُوا أُسَامَة فِي اللِّقَاء كَأَنَّمَا ... وطِئت عَلَيْهِ بخفها عيثوم) // من الْكَامِل //

— পৃষ্ঠা ৮৬ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।