تحقيق النصوص ونشرها
/ ১০০
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — تحقيق متن الكتاب:
  1. مقدمات
  2. إهداء:
  3. مقدمة الطبعة الأولى:
  4. مقدمة الطبعة الثانية:
  5. المتن:
  6. كيف وصلت إلينا الثقافة العربية
  7. أول نص مكتوب:
  8. أوائل التصنيف:
  9. الورق والوراقون:
  10. الخطوط:
  11. أصول النصوص:
  12. منازل النسخ:
  13. كيف تجمع الأصول:
  14. فحص النسخ:
  15. التحقيق:
  16. تحقيق العنوان:
  17. تحقيق اسم المؤلف:
  18. تحقيق نسبة الكتاب إلى مؤلفه:
  19. تحقيق متن الكتاب:
  20. خطر تحقيق المتن:
  21. مقدمات تحقيق المتن:

إذا أيقنا أن ما في النسخة هو ما قصده المؤلف وأراده، ولا سيما إذا كان يبني على تلك الرواية حكما خاصا, فهذا قيد شديد يحرم على المحقق أن يتناول النص بتغيير أو تبديل. وهذه الضروب الثلاثة من النصوص هي أخطر ما يجب فيه الدقة والحرص والتريث، وليس معنى ذلك أن نستهين بغيرها، ولكن معناه أن نبذل لها من اليقظة، ونستشعر لها من الحرص، ما يعادل خطرها البالغ.

— পৃষ্ঠা ৫৩ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।