تحقيق النصوص ونشرها
/ ১০০
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — منازل النسخ:
  1. مقدمات
  2. إهداء:
  3. مقدمة الطبعة الأولى:
  4. مقدمة الطبعة الثانية:
  5. المتن:
  6. كيف وصلت إلينا الثقافة العربية
  7. أول نص مكتوب:
  8. أوائل التصنيف:
  9. الورق والوراقون:
  10. الخطوط:
  11. أصول النصوص:
  12. منازل النسخ:
  13. كيف تجمع الأصول:
  14. فحص النسخ:
  15. التحقيق:
  16. تحقيق العنوان:
  17. تحقيق اسم المؤلف:
  18. تحقيق نسبة الكتاب إلى مؤلفه:
  19. تحقيق متن الكتاب:
  20. خطر تحقيق المتن:
  21. مقدمات تحقيق المتن:

الأسقاط، أو تكون النسخة مسموعة قد أثبت عليها سماع علماء معروفين، أو مجازة قد كتب عليها إجازات من شيوخ موثقين. ومن غريب ما لحظه الأستاذ الشيخ أحمد شاكر في تحقيقه لرسالة الشافعي وجود إجازة بخط الناسخ -وهو الربيع تلميذ الشافعي- ولكنها ليست إجازة رواية، كالمألوف في الإجازات، ولكنها إجازة النسخ، ونصها: "أجاز الربيع بن سليمان صاحب الشافعي نسخ كتاب الرسالة، وهي ثلاثة أجزاء في ذي القعدة سنة خمس وسنين ومائتين، وكتب الربيع بخطه". على أنه يجدر بفاحص النسخة أن يقف طويلا عند تاريخ النسخة. فكثير من الناسخين ينقل عبارة التاريخ التي تثبت في العادة في نهاية النسخة، ينقلها كما هي، غير مراع للفرق الزمني بينه وبين الناسخ الأول، فيخيل للفاحص أنه إزاء نسخة عتيقة على حين يكون هو إزاء نسخة كتبت بعدها بنحو قرنين من الزمان١. وهنا يتحكم الخط والخبرة به، والمداد والخبرة به، واسم الناسخ الأول والثاني، في تحقيق هذا التاريخ. __________ ١ انظر مثيل ذلك فيما سبق ص٢٧.

— পৃষ্ঠা ৩৫ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।