بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ (¬١)
١٤ - باب (¬٢) في العِيدَيْنِ والتَّجمل فِيهِ (¬٣) • [٩٥٨] حدثنا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ: أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ: أَخَذَ (¬٤) عُمَرُ جُبَّةً مِنْ إِسْتَبْرَقٍ (¬٥) تُبَاعُ فِي السُّوقِ، فَأَخَذَهَا فَأَتَى (¬٦) رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، ابْتَعْ هَذِهِ تَجَمَّلْ (¬٧) بِهَا لِلْعِيدِ وَالْوُفُودِ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: "إِنَّمَا هَذِهِ لِبَاسُ مَنْ لَا خَلَاقَ (¬٨) لَهُ"، فَلَبِثَ عُمَرُ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَلْبَثَ، ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِجُبَّةِ دِيبَاجٍ (¬٩)، فَأَقْبَلَ بِهَا عُمَرُ فَأَتَى بِهَا رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّكَ قُلْتَ: "إِنَّمَا هَذِهِ لِبَاسُ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ"، وَأَرْسَلْتَ إِلَيَّ بِهَذِهِ الْجُبَّةِ! فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: "تَبِيعُهَا أَوْ تُصِيبُ (¬١٠) بِهَا حَاجَتَكَ". __________ (¬١) رقم عليه لأبي ذر. وليس عند ابن عساكر وعنده: "كتاب العيدين". وبعده لأبي ذر عن المستملي: "أبوابُ العِيدَيْنِ". (¬٢) بعده لابن عساكر: "مَا جَاءَ". (¬٣) للكشميهني: "فِيهِما". (¬٤) في حاشية البقاعي: "وَجَدَ" ونسبه لنسخة. (¬٥) إستبرق: هو ما غَلُظَ من الحرير. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: إستبرق). (¬٦) بعده للأصيلي: "بها". (¬٧) قوله: "ابْتَعْ هَذِهِ تَجَمَّلْ" عليه صح في أوله. وعند الحموي، والمستملي: "أَبْتَاعُ هذا تَجَمَّلُ". (¬٨) خلاق: حظ ونصيب. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: خلق). (¬٩) ديباج: نوع من الحرير. (انظر: فتح الباري شرح صحيح البخاري) (٦/ ٥٧٦). (¬١٠) "وتصيب"، نسبها في الفتح لغير الكشميهني، ونسب ما في الصلب له. * [٩٥٨] [التحفة: خ س ٦٨٤٥]
— Page 747 —
উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।