عم السفاح، أول ملك عباسي وأسلم على يديه أي على يد عيسى وتسمى باسمه هذا الذي يعرف به في كتب الأدب والتاريخ، وعاش عبد الله بن المقفع حتى زمن أبي جعفر المنصور الذي قتله سنة ١٤٢هـ لأسباب اختلف حولها جمهرة الرواد. وما دمنا قد ذكرنا عبد الحميد الكاتب قبل قليل فإنه من الأهمية بمكان أن نذكر أن عبد الله بن المقفع كان صديقًا له، وكان من الوفاء له بحيث أراد أن يفتديه بنفسه حينما قبض على عبد الحميد، ذلك أن الشرطة العباسية دهمت المنزل الذي كانا يختبئان فيه، فلما واجهتهما قال الشرطي: من منكما عبد الحميد؟ فقال كل منهم في الوقت نفسه: أنا عبد الحميد، الأمر الذي أوقع الشرطة في حيرة، فكل واحد منهما يصر على أنه عبد الحميد، وأخيرًا حسم عبد الحميد الأمر بإبداء علامة في جسده كان معروفًا بها فألقى القبض عليه ثم سيق إلى حيث قتل. أما عبد الله فقد عاش بعد ذلك قرابة عشر سنوات إلى أن لقي مصرعه حسبما مر قبل قليل، ومهما كان من أمر فقد عرف عن ابن المقفع رغم الطعن في دينه الكثير من النبل والكرم ومساعدة ذوي الحاجات. لقد كان ابن المقفع واحدًا من رواد التصنيف والترجمة عن الفارسية، وهو لم يعمد إلى التأليف ولم يتجه إلى الترجمة قبل أن يتقن اللسان العذب الجديد الذي سوف يكتب به ويؤلف فيه ويثقف عن طريقه نفسه ثقافة عربية عميقة أصيلة بليغة، وقد سئل يومًا: ما البلاغة؟ فقال: البلاغة اسم جامع لمعانٍ تجري في وجوه كثيرة، فمنها ما يكون في السكوت، ومنها ما يكون جوابًا، ومنها ما يكون ابتداء، ومنها ما يكون شعرًا، ومنها ما يكون سجعًا وخطبًا ومنها ما يكون رسائل. لا شك أن هذا التعريف للبلاغة لا يصدر إلا عن ذهن منفتح يقتل السؤال بحثًا قبل أن يجيب على السائل. إنها نفسها -أي الإجابة- هي الحكمة المأثورة: "البلاغة مطابقة القول لمقتضى الحال". ولكن هذه الإجابة رغم جودتها ينقصها ذلك النمط التعليمي التفصيلي الذي قدمه ابن المقفع. بل إنه سئل مرة: ما البلاغة؟ فقال: التي إذا سمعها الجاهل ظن أنه يحسن مثلها. لقد التقى كل من عبد الله بن المقفع والخليل بن أحمد وبقيا يتحادثان ثلاثة أيام ولياليهن، فقيل للخليل: كيف رأيت عبد الله؟ فقال: ما رأيت مثله، وعلمه أكبر من عقله، وقيل لابن المقفع: كيف رأيت الخليل؟ فقال: ما رأيت مثله، وعقله أكبر من عمله١. __________ ١ البيان والتبيين "١/ ١١٥، ١١٦".
📑 সূচিপত্র — عبد الله بن المقفع وتصانيفه
- مقدمة
- تمهيد
- الباب الأول: فجر التحرك العقلي العربي
- الفصل الأول: فجر الحركة العلمية
- الفصل الثاني: فجر الحركة التاريخية
- الفصل الثالث: حركة التدوين
- مدخل
- تدوين القرآن الكريم وتفسيره:
- تدوين الحديث:
- تدوين العلوم والمعارف:
- الباب الثاني: الكتابة والإنشاء
- الفصل الأول: الكتابة بدأت عربية دون تأثير فارسي
- مدخل
- يحيى بن يعمر العدواني:
- عبد الله الطالبي:
- الفصل الثاني: إسهام المسلمين في تطوير الكتابة من منطلق عربي
- عبد الحميد بن يحيى:
- عبد الله بن المقفع وتصانيفه
- الفصل الثالث: مسيرة الكتابة العربية كأداة للتأليف:
- الفصل الرابع: مصادر النثر العربي
- الباب الثالث: رواد التأليف الأدبي غير المتخصص
- الفصل الأول: التأليف يبدأ شاباًَ بغير طفولة
- الفصل الثاني: المفضل الضبي:
- الفصل الثالث: النضر بن شميل
- الفلصل الرابع: ابن الكلبي
- الفصل الخامس: أبو عبيدة:
- الفصل السادس: الأصمعي
- الفصل السابع: الهيثم بن عدي:
- الفصل الثامن: المدائني:
- الباب الرابع: التأليف الأدبي المنهجي
- الفصل الأول: أبو عثمان الجاحظ
- الفصل الثاني: ابن قتيبة الدينوري:
- الفصل الثالث: أبو حنيفة الدينوري:
- الفصل الرابع: أبو العباس المبرِّد
- الفصل الخامس: أبو العباس ثعلب:
- الفصل السادس: أحمد بن أبي طاهر "ابن طيفور
- الفصل السابع: أبو بكر الصولي
- الفصل الثامن: المرزباني
- الفصل التاسع: أبو منصور الثعالبي
- الباب الخامس: العقد الفريد والأغاني
- الفصل الأول: أحمد بن عبد ربه "والعقد الفريد
- مدخل
- العقد الفريد:
- الفصل الثاني: أبو الفرج الأصفهاني والأغاني
- كتاب الأغاني
- مؤلفات أبي الفرج:
- قيمة كتاب الأغاني ومنهجه:
- مختصرات الأغاني:
- الباب السادس: كتب الأمالي:
- الفصل الأول: نشأة الأمالي
- الفصل الثاني: مجالس ثعلب
- الفصل الثالث: أمالي اليزيدي
- الفصل الرابع: أمالي القالي
- مدخل
- ذيل الأمالي والنوادر:
- الفصل الخامس: كتاب الإمتاع والمؤانسة:
- الفصل السادس: أمالي الشريف المرتضى:
- الفصل السابع: أمالي ابن الشجري:
- الباب السابع: طبقات الشعراء
- الفصل الأول: طبقات ابن سلام الجمحي
- مدخل
- طبقات الشعراء لابن سلام الجمحي:
- الفصل الثاني: الشعر والشعراء لابن قتيبة:
- الفصل الثالث: طبقات الشعراء لابن المعتز:
- الفصل الرابع: معجم الشعراء للمرزباني:
- الفصل الخامس: بقية الطبقات حسب التدرج الزمني:
- الباب الثامن: الاختيارات الشعرية والحماسات
- الفصل الأول: المراحل الأولى في الاختيارات
- السموط أو المعلقات:
- المفضليات:
- الأصمعيات:
- جمهرة أشعار العرب
- شعر القبائل:
- شعر الهذليين:
- الفصل الثاني: كتب الحماسة
- مدخل
- حماسة أبي تمام:
- حماسة البحتري
- حماسة الخالديين "الأشباه والنظائر
- الحماسة الشجرية
- الحماسة البصرية:
- الباب التاسع: كتب التراجم
- الفصل الأول: الفهرست لابن النديم
- مدخل
- الفهرست لابن النديم
- منهج الكتاب:
- الفصل الثاني: تاريخ بغداد
- منهج كتاب تاريخ بغداد:
- الفصل الثالث: معجم الأدباء
- منهج ياقوت في معجم الأدباء:
- الفصل الرابع: وفيات الأعيان
- وفيات الأعيان، وأنباء أبناء الزمان:
- فوات الوفيات:
- الوافي بالوفيات
- منهج الكتاب:
- الفصل الخامس: خلاصة الأثر في أعيان القرن الحادي عشر
- مدخل
- منهج "خلاصة الأثر
- الباب العاشر: التأليف والمؤلفون في التراث الأدبي الأندلسي:
- الفصل الأول: نشأة التأليف عن الأندلس:
- الفصل الثاني: بداية التأليف عن الأدب الأندلسي
- مدخل
- قلائد العقيان، ومطمح الأنفس
- قلائد العقيان:
- مطمح الأنفس ومسرح التأنس
- الذخيرة في محاسن أهل الجزيرة:
- ملامح كتاب "الذخيرة" ومنهجه:
- التعاون والتعاقب في تأليف كتاب واحد:
- منهج "المغرب" وخصائصه:
- الفصل الرابع: مؤلفات علي بن موسى بن سعيد:
- رايات المبرزين، القدح المعلى، الغصون اليانعة:
- الفصل الخامس: كتب التراجم في الأندلس:
- كتب التراجم لأدباء الأندلس
- سلسة كتب تاريخ علماء الأندلس والصلة وتكملة الصلة
- المطرب في أشعار أهل المغرب:
- الفصل السادس: لسان الدين
- منهج الكتيبة الكامنة:
- الفصل السابع: كتب تاريخية في خدمة الأدب الأندلسي
- مدخل
- نقط العروس في أخبار بني أمية بالأندلس:
- المقتبس في أخبار الأندلس:
- تاريخ المن بالإمامة:
- المعجب في تلخيص أخبار المغرب:
- الحلّة السِّيراء:
- البيان المُغرب في أخبار المَغرب:
- الذيل والتكملة لكتابي الموصل والصلة:
- الفصل الثامن: المشارقة والدراسات الأدبية الأندلسية
- المشارقة والأدب الأندلسي:
- المقري ونفح الطيب:
- منهج نفح الطيب وموضوعاته:
- الباب الحادي عشر: الموسوعات العربية
- الفصل الأول: ظهور الموسوعة العربية
- الموسوعات والعصر المملوكي:
- الفصل الثاني: الموسوعات المملوكية وكتابها:
- ابن منظور ولسان العرب:
- النويري ونهاية الأرب:
- صلاح الدين الصفدي، وابن شاكر الكتبي:
- ابن فضل العمري ومسالك الأبصار
- القلقشندي وصبح الأعشى:
- المقريزي ومؤلفاته:
- ابن حجر ومؤلفاته:
- ابن تغري بردي ومؤلفاته:
- السخاوي وكتبه:
- الفصل الثالث: موسوعات ما قبل العصر المملوكي
- بواكير الموسوعات:
- المراجع
- محتويات الكتاب
— পৃষ্ঠা ৪৬ —
উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।