فقد بعث عرس الموصلي يبحث له عن نسخة منه فاشتراه له بعشرة آلاف درهم من صرف ١٨ درهم بدينار -وهي مجرد نسخة وليست الأصل- فلما وقف عليه ورأى عظمته وجلال ما حوى، قال: لقد ظلم وراقه المسكين وإنه ليساوي عنده عشرة آلاف دينار، ولو فقد لما قدرت عليه الملوك إلا بالرغائب، وأمر أن تكتب له نسخة أخرى. لقد شغل الكتاب الناس شغلًا كبيرًا حتى بدا أن السبب في ذلك هو تقصير سيف الدولة في جائزته للمؤلف، والواقع أن قيمة الكتاب تنبع من عظم شأنه وجلال قدره في عالم التأليف، ومن أنه شيء جديد في محتواه تنوعًا وثراء وتشعبًا وشمولًا وتخصصًا واستطرادًا. لقد جمع الكتاب مادة وفيرة مثيرة على ما سوف نبين بعد قليل. وأما رواية إهداء المؤلف الكتاب إلى الأمير سيف الدولة، وأنه لم يكتبه إلا مرة واحدة في عمره وهي النسخة التي أهداها إلى الأمير الحمداني، هي برغم أن الوزير المهلبي رواها على لسان المؤلف تبدو مغايرة للواقع، ذلك أن ياقوت الحموي يذكر أن ما أهدي إلى سيف الدولة كان منتخبات من الكتاب ولم يكن الكتاب كله. والخبر هكذا معقول، فسيف الدولة على رفعة شأنه لم يكن يليق بقدره أن يهدي إليه منتخبات من كتاب، ومن ثم فإن الألف دينار التي بعث بها إلى المؤلف تعتبر فضلًا منه، وأما النسخة الأصلية من "الأغاني" فيما يروي المقري صاحب "نفح الطيب" فقد بعث بها المؤلف إلى المستنثر الأموي الأندلسي١-وكانا ذوي قربى فكلاهما أموي- فأرسل إليه نظيرهما ألف دينار من الذهب العين، وينص صاحب نفح الطيب على أن الأصفهاني بعث إلى الملك الأندلسي بنسخة من كتابه قبل أن يخرجه إلى أهل العراق، وهو رأي نميل إليه، خاصة وأن الرواية قد تكررت عند صاحب تاريخ بغداد من أن أبا الفرج كان يبعث بتصانيفه سرًّا إلى صاحب الأندلس٢، ومعنى ذلك أنه أرسل مصنفات قبل الأغاني إلى عبد الرحمن الناصر، ثم إلى ابنه الحكم المستنصر، والمتتبع لسلوك أبي الفرج وسيرته يستطيع أن يرجح رأينا في إهداء الكتاب. وأما هدف الكتاب ومنهجه فهو مزيج من الموسيقى والأدب، فمن خلال الموسيقى جمع الأصوات المائة التي اختارها المغنون للرشيد، والأصوات بلغة عصرنا هي الألحان، ومن خلال الأدب حشد أبو الفرج في كتابه استطرادًا من النص الشعري الملحن اسم مغنيه وقائله وأخباره وأشعاره وبيئته وثقافته وصلاته بالناس وصورة عصره، ووصف مجتمعه إلى غير ذلك، مما سوف نعرض له بعد قليل بشيء من التفصيل. فمن ناحية الغناء، وهي الصفة الملازمة للكتاب ملازمة أبدية؛ لأن اختيار المؤلف __________ ١ نفح الطيب "١/ ٣٦٢". ٢ تاريخ بغداد "١٣/ ٣٨٢".
📑 সূচিপত্র — قيمة كتاب الأغاني ومنهجه:
- مقدمة
- تمهيد
- الباب الأول: فجر التحرك العقلي العربي
- الفصل الأول: فجر الحركة العلمية
- الفصل الثاني: فجر الحركة التاريخية
- الفصل الثالث: حركة التدوين
- مدخل
- تدوين القرآن الكريم وتفسيره:
- تدوين الحديث:
- تدوين العلوم والمعارف:
- الباب الثاني: الكتابة والإنشاء
- الفصل الأول: الكتابة بدأت عربية دون تأثير فارسي
- مدخل
- يحيى بن يعمر العدواني:
- عبد الله الطالبي:
- الفصل الثاني: إسهام المسلمين في تطوير الكتابة من منطلق عربي
- عبد الحميد بن يحيى:
- عبد الله بن المقفع وتصانيفه
- الفصل الثالث: مسيرة الكتابة العربية كأداة للتأليف:
- الفصل الرابع: مصادر النثر العربي
- الباب الثالث: رواد التأليف الأدبي غير المتخصص
- الفصل الأول: التأليف يبدأ شاباًَ بغير طفولة
- الفصل الثاني: المفضل الضبي:
- الفصل الثالث: النضر بن شميل
- الفلصل الرابع: ابن الكلبي
- الفصل الخامس: أبو عبيدة:
- الفصل السادس: الأصمعي
- الفصل السابع: الهيثم بن عدي:
- الفصل الثامن: المدائني:
- الباب الرابع: التأليف الأدبي المنهجي
- الفصل الأول: أبو عثمان الجاحظ
- الفصل الثاني: ابن قتيبة الدينوري:
- الفصل الثالث: أبو حنيفة الدينوري:
- الفصل الرابع: أبو العباس المبرِّد
- الفصل الخامس: أبو العباس ثعلب:
- الفصل السادس: أحمد بن أبي طاهر "ابن طيفور
- الفصل السابع: أبو بكر الصولي
- الفصل الثامن: المرزباني
- الفصل التاسع: أبو منصور الثعالبي
- الباب الخامس: العقد الفريد والأغاني
- الفصل الأول: أحمد بن عبد ربه "والعقد الفريد
- مدخل
- العقد الفريد:
- الفصل الثاني: أبو الفرج الأصفهاني والأغاني
- كتاب الأغاني
- مؤلفات أبي الفرج:
- قيمة كتاب الأغاني ومنهجه:
- مختصرات الأغاني:
- الباب السادس: كتب الأمالي:
- الفصل الأول: نشأة الأمالي
- الفصل الثاني: مجالس ثعلب
- الفصل الثالث: أمالي اليزيدي
- الفصل الرابع: أمالي القالي
- مدخل
- ذيل الأمالي والنوادر:
- الفصل الخامس: كتاب الإمتاع والمؤانسة:
- الفصل السادس: أمالي الشريف المرتضى:
- الفصل السابع: أمالي ابن الشجري:
- الباب السابع: طبقات الشعراء
- الفصل الأول: طبقات ابن سلام الجمحي
- مدخل
- طبقات الشعراء لابن سلام الجمحي:
- الفصل الثاني: الشعر والشعراء لابن قتيبة:
- الفصل الثالث: طبقات الشعراء لابن المعتز:
- الفصل الرابع: معجم الشعراء للمرزباني:
- الفصل الخامس: بقية الطبقات حسب التدرج الزمني:
- الباب الثامن: الاختيارات الشعرية والحماسات
- الفصل الأول: المراحل الأولى في الاختيارات
- السموط أو المعلقات:
- المفضليات:
- الأصمعيات:
- جمهرة أشعار العرب
- شعر القبائل:
- شعر الهذليين:
- الفصل الثاني: كتب الحماسة
- مدخل
- حماسة أبي تمام:
- حماسة البحتري
- حماسة الخالديين "الأشباه والنظائر
- الحماسة الشجرية
- الحماسة البصرية:
- الباب التاسع: كتب التراجم
- الفصل الأول: الفهرست لابن النديم
- مدخل
- الفهرست لابن النديم
- منهج الكتاب:
- الفصل الثاني: تاريخ بغداد
- منهج كتاب تاريخ بغداد:
- الفصل الثالث: معجم الأدباء
- منهج ياقوت في معجم الأدباء:
- الفصل الرابع: وفيات الأعيان
- وفيات الأعيان، وأنباء أبناء الزمان:
- فوات الوفيات:
- الوافي بالوفيات
- منهج الكتاب:
- الفصل الخامس: خلاصة الأثر في أعيان القرن الحادي عشر
- مدخل
- منهج "خلاصة الأثر
- الباب العاشر: التأليف والمؤلفون في التراث الأدبي الأندلسي:
- الفصل الأول: نشأة التأليف عن الأندلس:
- الفصل الثاني: بداية التأليف عن الأدب الأندلسي
- مدخل
- قلائد العقيان، ومطمح الأنفس
- قلائد العقيان:
- مطمح الأنفس ومسرح التأنس
- الذخيرة في محاسن أهل الجزيرة:
- ملامح كتاب "الذخيرة" ومنهجه:
- التعاون والتعاقب في تأليف كتاب واحد:
- منهج "المغرب" وخصائصه:
- الفصل الرابع: مؤلفات علي بن موسى بن سعيد:
- رايات المبرزين، القدح المعلى، الغصون اليانعة:
- الفصل الخامس: كتب التراجم في الأندلس:
- كتب التراجم لأدباء الأندلس
- سلسة كتب تاريخ علماء الأندلس والصلة وتكملة الصلة
- المطرب في أشعار أهل المغرب:
- الفصل السادس: لسان الدين
- منهج الكتيبة الكامنة:
- الفصل السابع: كتب تاريخية في خدمة الأدب الأندلسي
- مدخل
- نقط العروس في أخبار بني أمية بالأندلس:
- المقتبس في أخبار الأندلس:
- تاريخ المن بالإمامة:
- المعجب في تلخيص أخبار المغرب:
- الحلّة السِّيراء:
- البيان المُغرب في أخبار المَغرب:
- الذيل والتكملة لكتابي الموصل والصلة:
- الفصل الثامن: المشارقة والدراسات الأدبية الأندلسية
- المشارقة والأدب الأندلسي:
- المقري ونفح الطيب:
- منهج نفح الطيب وموضوعاته:
- الباب الحادي عشر: الموسوعات العربية
- الفصل الأول: ظهور الموسوعة العربية
- الموسوعات والعصر المملوكي:
- الفصل الثاني: الموسوعات المملوكية وكتابها:
- ابن منظور ولسان العرب:
- النويري ونهاية الأرب:
- صلاح الدين الصفدي، وابن شاكر الكتبي:
- ابن فضل العمري ومسالك الأبصار
- القلقشندي وصبح الأعشى:
- المقريزي ومؤلفاته:
- ابن حجر ومؤلفاته:
- ابن تغري بردي ومؤلفاته:
- السخاوي وكتبه:
- الفصل الثالث: موسوعات ما قبل العصر المملوكي
- بواكير الموسوعات:
- المراجع
- محتويات الكتاب
— Page 195 —
উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।