مصادر الشعر الجاهلي
/ ৭২০
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — تعلم الكتابة في الجاهلية وشيوعها:
  1. مقدمة:
  2. تمهيد: مجتمعات العرب في الجاهلية وتفاوتها في الحضارة
  3. الباب الأول: الكتابة في العصر الجاهلي
  4. الفصل الأول: انتشار الكتابة بين العرب في العصر الجاهلي
  5. نشأة الخطب العربي وتطوره
  6. مدخل
  7. النقط والشكل والإعجام:
  8. تعلم الكتابة في الجاهلية وشيوعها:
  9. الفصل الثاني: موضوعات الكتابة وأدواتها
  10. موضوعات الكتابة في الجاهلية:
  11. أدوات الكتابة في الجاهلية:
  12. الباب الثاني: كتابة الشعر الجاهلي وتدوينه
  13. الفصل الأول: كتابة الشعر الجاهلي
  14. الفصل الثاني: تدوين الشعر الجاهلي
  15. مدخل
  16. الحديث والفقه
  17. مدخل
  18. التفسير:
  19. المغازي والسيرة:
  20. الباب الثالث: الرواية والسماع
  21. الفصل الأول: اتصال الرواية من الجاهلية حتى القرن الثاني
  22. الفصل الثاني: طبقات الرواة
  23. الشعراء الرواة
  24. رواة القبيلة:
  25. رواة الشاعر:
  26. رواة مصلحون للشعر:
  27. رواة وضاعون:
  28. رواة علماء:
  29. الفصل الثالث: الإسناد في الرواية الأدبية
  30. بين الحديث والأدب:
  31. الباب الرابع: الشك في الشعر الجاهلي-الوضع والنحل
  32. الفصل الأول: المشكلة الهومرية
  33. مدخل
  34. المدارس التي عنيت بهومر:
  35. الفصل الثاني: وضع الشعر الجاهلي ونحله عند الأقدمين
  36. الفصل الثالث: النحل والوضع في الشعر الجاهلي-آراء المستشرقين
  37. الفصل الرابع: النحل والوضع في الشعر الجاهلي-آراء العرب والمحدثين
  38. الفصل الخامس: توثيق الرواة وتضعيفهم
  39. الباب الخامس: دواوين الشعر الجاهلي
  40. الفصل الأول: الدواوين المفردة
  41. مدخل
  42. الضرب الأول: الروايات المختلفة المتداخلة:
  43. الضرب الثاني: الروايات المجموعة
  44. مدخل
  45. قصائد امرئ القيس ومقطعاته مرتبة كما جاءت في رواية الأصمعي:
  46. قصائد امرئ القيص ومقطعاته من رواية المفضل
  47. قصائد زهير ومقطعاته مرتبة كما جاءت في رواية الأصمعي:
  48. الفصل الثاني: دواوين القبائل
  49. الفصل الثالث: المختارات
  50. الفصل الرابع: الشعر الجاهلي في غير الدواوين
  51. الخاتمة
  52. خلاصة البحث
  53. مصادر البحث ومراجعه
  54. الفهارس
  55. فهرس الأعلام
  56. فهرس الأماكن:
  57. فهرس الشعر:

الناس وأكتبهم بالعربية والفارسية، ثم انتقل إلى بلاد فارس فأصبح كاتبًا بالعربية ومترجمًا في ديوان كسرى"١. وكذلك كان لقيط بن يعمر الإيادي كاتبًا بالعربية ويحسن الفارسية، فكان من أجل ذلك مترجمًا في ديوان كسرى. وكان ورقة بن نوفل "يكتب الكتاب العبراني فيكتب بالعبرانية من الإنجيل ما شاء أن يكتب"٢. وكان عبد الله بن عمرو بن العاص كثير العناية بكتب أهل الكتاب٣، وكان يقرأ بالسريانية٤. وزيد بن ثابت تعلم على عهد رسول الله ﷺ الكتابة العبرانية٥ والسريانية٦ والفارسية والرومية والقبطية والحبشية، تعلم ذلك بالمدينة من أهل هذه الألسن٧. ويبدو أن كتب أهل الكتاب، سواء أكانت مترجمة إلى العربية أم مكتوبة بغيرها من اللغات، كانت تلقى من العناية لدى بعض العرب ما يحملهم على مدارستها؛ ومن أوضح الأمثلة على ذلك ما ذكره خالد بن عرفطة قال٨: كنت جالسًا عند عمر، إذ أتي برجل من عبد القيس، سكنه بالسوس، فقال له عمر: أنت فلان ابن فلان العبدي؟ قال: نعم. قال: وأنت النازل بالسوس؟ قال: نعم. فضربه بقناة معه. فقال الرجل: ما لي يا أمير المؤمنين؟ فقال له عمر: اجلس. فجلس، فقرأ عليه "بسم الله الرحمن الرحيم ﴿الر تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْمُبِينِ، إِنَّا أَنزَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ، نَحْنُ نَقُصُّ عَلَيْكَ أَحْسَنَ الْقَصَصِ﴾ إلى ﴿لَمِنَ الْغَافِلِينَ﴾ ". فقرأها عليه ثلاثًا، وضربه ثلاثًا. فقال له الرجل: ما لي يا أمير المؤمنين؟ فقال: أنت الذي نسخت كتاب دانيال؟ قال: مرني بأمرك أتبعه. قال: انطلق __________ ١ الأغاني ٢: ١٠١-١٠٢. ٢ الأغاني ٣: ١٢٠. ٣ ابن حجر، فتح الباري ١: ١٨٤؛ وأبو نعيم، حلية الأولياء ١: ٢٨٥. ٤ ابن سعد: الطبقات ٤/ ٢: ١١؛ وابن قتيبة، المعارف: ١٢٥. ٥ البلاذري، فتوح البلدان: ٤٧٩. ٦ السجستاني، كتاب المصاحف: ٣. ٧ المسعودي، التنبيه والإشراف: ٢٤٦. ٨ الخطيب البغدادي، تقييد العلم: ٥١.

— পৃষ্ঠা ৬৪ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।