وثالث هذه الفريق هو رأس النقاد: ولف F.A. Wolf. "المولود سنة ١٧٥٩"١ فقد ذهب في كتابه "المقدمة" إلى أن القصيدتين الهومريتين قد نُظمتا من غير معونة الكتابة، إذ أن اليونانيين كانوا حتى عام ٩٥٠ ق. م يجهلون الكتابة جهلًا تامًّا، أو أنهم لم يستخدموها لتقييد الأعمال الأدبية. وهو يرى أن القصيدتين قد نُقلتا في خلال قرون طويلة بالرواية الشفهية، فتعاورتهما تغييرات كثيرة عمد إلى بعضها الرواة عمدًا وجاء بعضها مصادفة، وأنهما لم تدونا إلا في نحو سنة ٥٥٠ ق. م. أما الفريق الثاني الذي ذهب إلي ترجيح تدوين القصيدتين منذ عهد قديم وربما منذ نظمهما، فأقدم رجاله: ديودور الصقلي في القرن الأول قبل الميلاد. فهو يرى أن الشعراء الذين سبقوا هومر قد عرفوا الكتابة واستخدموها في كتابة أشعارهم٢؛ ويقول إن الشاعر لينوس Linus -وهو الذي اكتشف الأوزان الموسيقية والنغمات- كان أول من أدخل الحروف الهجائية الفينيقية إلى اليونان، وأن هذا الشاعر كتب بهذه الحروف أعمال ديونيس والأساطير الأخرى، وبهذه الحروف نفسها كتب أورفيوس وبرونابيدس وهو أستاذ هومر ... ومن هذا الفريق أيضًا نيتش٣ G.W. Nitzach وهو يمثل أول رد فعل ذي أثر ضد النظرية الولفية، فقد أظهر أن استخدام الإغريق للكتابة كان أقدم مما ادعى ولف، وأنها قد تكون استخدمت لتعين الحافظة قبل أن يكون هناك جمهور قارئ بوقت طويل. وثالث هذه الطائفة: كرايست٤ W. Christ الذي يذهب إلى أن الإلياذة قد كتبت قبل عهد بيزيزتراتوس ولكنها لم تدون مجموعة كاملة، بل كتبت في __________ ١ جب، هومر: ١٠٨. ٢ Thomas W. Allen, Homer: The Origins and The Transmission , p. ١٣٣ ٣ جب - هومر: ١٢١. ٤ المرجع السابق: ١٢٨.
📑 সূচিপত্র — مدخل
- مقدمة:
- تمهيد: مجتمعات العرب في الجاهلية وتفاوتها في الحضارة
- الباب الأول: الكتابة في العصر الجاهلي
- الفصل الأول: انتشار الكتابة بين العرب في العصر الجاهلي
- نشأة الخطب العربي وتطوره
- مدخل
- النقط والشكل والإعجام:
- تعلم الكتابة في الجاهلية وشيوعها:
- الفصل الثاني: موضوعات الكتابة وأدواتها
- موضوعات الكتابة في الجاهلية:
- أدوات الكتابة في الجاهلية:
- الباب الثاني: كتابة الشعر الجاهلي وتدوينه
- الفصل الأول: كتابة الشعر الجاهلي
- الفصل الثاني: تدوين الشعر الجاهلي
- مدخل
- الحديث والفقه
- مدخل
- التفسير:
- المغازي والسيرة:
- الباب الثالث: الرواية والسماع
- الفصل الأول: اتصال الرواية من الجاهلية حتى القرن الثاني
- الفصل الثاني: طبقات الرواة
- الشعراء الرواة
- رواة القبيلة:
- رواة الشاعر:
- رواة مصلحون للشعر:
- رواة وضاعون:
- رواة علماء:
- الفصل الثالث: الإسناد في الرواية الأدبية
- بين الحديث والأدب:
- الباب الرابع: الشك في الشعر الجاهلي-الوضع والنحل
- الفصل الأول: المشكلة الهومرية
- مدخل
- المدارس التي عنيت بهومر:
- الفصل الثاني: وضع الشعر الجاهلي ونحله عند الأقدمين
- الفصل الثالث: النحل والوضع في الشعر الجاهلي-آراء المستشرقين
- الفصل الرابع: النحل والوضع في الشعر الجاهلي-آراء العرب والمحدثين
- الفصل الخامس: توثيق الرواة وتضعيفهم
- الباب الخامس: دواوين الشعر الجاهلي
- الفصل الأول: الدواوين المفردة
- مدخل
- الضرب الأول: الروايات المختلفة المتداخلة:
- الضرب الثاني: الروايات المجموعة
- مدخل
- قصائد امرئ القيس ومقطعاته مرتبة كما جاءت في رواية الأصمعي:
- قصائد امرئ القيص ومقطعاته من رواية المفضل
- قصائد زهير ومقطعاته مرتبة كما جاءت في رواية الأصمعي:
- الفصل الثاني: دواوين القبائل
- الفصل الثالث: المختارات
- الفصل الرابع: الشعر الجاهلي في غير الدواوين
- الخاتمة
- خلاصة البحث
- مصادر البحث ومراجعه
- الفهارس
- فهرس الأعلام
- فهرس الأماكن:
- فهرس الشعر:
— পৃষ্ঠা ৩০৯ —
উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।