فن التحرير العربي
/ ৩০৮
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — فن كتابة التراجم والسير
  1. المقدمات
  2. مقدمة الطبعة الخامسة
  3. مقدمة الطبعة الثانية
  4. مقدمة الطبعة الأولي
  5. المدخل
  6. مفاهيم اصطلاحية
  7. الكتابة وأنواعها
  8. مستلزمات الكتابة
  9. إتقان الأداة:
  10. التمرس بالأساليب الأدبية الرفيعة
  11. الإلمام بالثقافة العصرية الجادة *
  12. تكوين قاعدة فكرية خاصة بالموضوع الذي يراد الكتابة فيه
  13. إضاءة حول مصادر الثقافة:
  14. مدخل
  15. المعلقات:
  16. المفضليَّات:
  17. الْأَصْمَعِيَّات:
  18. جمهرة أشعار العرب:
  19. الحماسة الكبرى:
  20. حماسة البحتري:
  21. أهم المختارات في العصر الحديث
  22. من المختارات الحديثة:
  23. دواوين الشعراء الفحول
  24. مدخل
  25. البيان والتبيين
  26. الحيوان
  27. الكتب المفيدة
  28. كتاب الكامل
  29. كتاب العقد الفريد
  30. الأغاني
  31. من كتب الأدب المشهورة
  32. كتب الطبقات
  33. أوقات الكتابة
  34. مدخل
  35. من صحيفة بشر بن المعتمر
  36. شروط الكاتب:
  37. ضوابط الكتابة
  38. عناصر البناء التعبيري
  39. الكلمة:
  40. الجملة
  41. الفقرة
  42. الأسلوب
  43. وسائل الربط
  44. الربط الجزئي
  45. الربط بواسطة الحروف بشكل عام
  46. الربط الكلي
  47. ضوابط الرسم الكتابي
  48. القواعد الأساسية للإملاء
  49. نبذة تاريخية
  50. الهمزة
  51. الزيادة
  52. الحذف
  53. الوصل والفصل بين الحروف والكلمات:
  54. الألف اللينة
  55. تاء التأنيث:
  56. علامات الترقيم
  57. المختصرات ورموزها الكتابية
  58. مكتبة الإملاء
  59. أنماط التحرير
  60. الكتابة الوظيفية (الإجرائية)
  61. التلخيص*
  62. التقرير
  63. الرسالة
  64. الكتابة الإبداعية
  65. فنون النثر
  66. فن كتابة القصة
  67. فن المسرحية
  68. فن كتابة التراجم والسير
  69. الخطابة
  70. فن الشعر
  71. محاولة للتعريف - نظريات في فهم الشعر - كيف تكتب قصيدة الشعر - عناصر الإبداع الشعري
  72. بين الإبداعي والوظيفي
  73. فن كتابة المقالة
  74. المحاضرة*
  75. الندوة
  76. التعليق
  77. البحث
  78. تحليل النصوص
  79. ملحق بمفردات التعبير والإنشاء في مراحل التعليم العام
  80. التعبير بين الكتابة الإبداعية والوظيفية
  81. إضاءات حول مفردات التعبير في المقررات الدراسية في مراحل التعليم العام
  82. تطبيقات إملائية
  83. تطبيقات على الهمزة
  84. تطبيقات على الحذف
  85. تطبيقات على الحروف الزائدة
  86. تطبيقات على الفصل والوصل بين الحروف والكلمات
  87. تطبيقات على التاء المفتوحة والتاء المربوطة
  88. تطبيقات على الأفعال والأسماء المنتهية بألف التأنيث المقصورة والممدودة
  89. تطبيقات عامة

مكتبة التراجم والسير أولًا- الدكتور إحسان عباس، فن السيرة، دار الثقافة، بيروت، سنة١٩٥٦م. يقع هذا الكتاب في حوالي مائة وست وسبعين صفحة، وقد ذكر المؤلف في المقدمة أنه يبني دراسته على الاختيار، إذ اقتصر على أمثلة يسهل الحصول عليها، ولم يثقل على القارئ بتصنيف المعاجم الخاصة بالسير وكتب الطبقات، ويشير إلى أنه مزج بين العرض التاريخي والتحليل غير المستقصي لبعض النماذج، مقسمًا نظريته في السير بين الأدب العربي والغربي، ويشير إلى أن خط التطور في الأدب العربي أوضح منه في الأدب الغربي، ويرى أن الاتجاه في الحياة المعاصرة أخذ يتشكل نحو الجماعة بخطى سريعة، وهذا يقلل من تقديس الأبطال، ويقر بدور الفرد في الحياة، ويغير مفهومات الناس عن قيمة ذلك الدور، وقد استعرض الكاتب في هذا الكتاب تاريخ السير عند المسلمين وتطوره نحو السيرة الفنية، ويعرض لمقومات السيرة الفنية، ثم يتحدث عن السير الذاتية عند الغرب وعند العرب. ثانيًا- د. يحيى إبراهيم عبد الدايم: الترجمة الذاتية في الأدب العربي الحديث، دار النهضة العربية، بيروت سنة ١٩٧٤م، ويتحدث المؤلف في مقدمته عن الدراسات السابقة على دراسته، ويتناول في الباب مدلول الترجمة الذاتية وتطورها في الأدب العربي والغربي في فصول ثلاثة، ويتحدث في الباب الثاني عن معالم الترجمة الذاتية في الأدب العربي الحديث في فصلين، أما الباب الثالث فيتناول الترجمة الذاتية في إطارها السياسي في فصول ثلاثة، وفي الباب الرابع يعرض للترجمة الذاتية في إطارها الفكري، ويتحدث عن العقاد وأحمد أمين وميخائيل نعيمة وطه حسين.

— পৃষ্ঠা ২১৭ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।