الأزمنة في اللغة العربية بالمقارنة مع اللغات الأجنبية
/ ১৪
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — الماضي المقيَّد: THE PAST CONDITIONAL TENSE
  1. الأزمنةَ البسيطةَ
  2. ١ـ الماضي المطلقُ: THE PAST UNCONDITIONAL
  3. ٢ـ الحال المطلق THE PRESENT UNCONDITIONAL TENSE
  4. ٣ ـ المستقبل المطلق: THE FUTURE UNCONDITIONAL TENSE
  5. الأزمنةُ الْمُرَكَّبَةُ:
  6. الماضي المقيَّد: THE PAST CONDITIONAL TENSE
  7. الباب الأوَّل من الماضي المقيَّد: الماضي القريب: THE PERESENT PERFECT TENSE
  8. الباب الثاني من الماضي المقيَّد: الماضي الجازم:
  9. الباب الثالث من الماضي المقيَّد: الماضي الرِّوائيّ: THE PAST CONTINUOUS TENSE
  10. حكاية الماضي الرّوائيّ: THE PAST PERFECT TENSE
  11. الحال المقيّد: THE PRESENT CONTIDIONAL TENSE
  12. المستقبل المقيّد: THE FTURE CONDITIONAL TENSES
  13. الباب الأول منه، المستقبل المعلّق: THE FTURE BOUND TENSE
  14. الباب الثاني من المستقبل المقيد: المستقبل الرِّوائيّ: THE FUTURE PERFECT TENSE
  15. الباب الثالث من المستقبل المقيّد: المستقبل السّلْبيُّ الجازم: THE FUTURE NEGATIVE TENSE
  16. الباب الرابع من المستقبل المقيّد: حكاية المستقبل الرّوائيّ: THE PAST FUTURE PERFECT TENSE

أمَّا قيودُ الفعلِ لتحديدِ علاقةِ الزّمانِ به، فكثيرةٌ؛ وغالبُهَا حروفٌ: كقَدْ، ولم، وإذا، وإنْ، وبينما وبعضها أفعالٌ ناقصةٌ، مثل: كانَ وصارَ، وأصبحَ ... إلخ. وبعضها تعبيراتٌ بسيطةٌ: كأمسِ، وحيثُ، وإيّاَكَ، أو مُرَكَّبَةٌ: مثل (حُكِيَ أنّهُ) ، و (رُوِيَ أنّهُ) ، و (قيلَ أنّهُ) ، و (قال) ، و (حدّثني) ، و (سَمِعْتُ يَقُولُ) ، و (سَبَقَ أنْ) الخ. وهكذا تتفاوت المراتب الزّمنيّة للفعل بهذه القيود، فيكون بعضُها أقربَ زمناً إلى المتكلِّمِ أو أبعدَ إليهِ من بعضِهِ الآخَرِ. ويكون في أنواعٍ منها احتمالُ التّكرارِ دون الأخرى، كما إذا قلتَ: "كُنْتُ أَرَاهُ"؛ فهذا كلامٌ يُوهِمُ التّكرارَ على التّراخي والتّردّدِ، بخلافِ " قَد رَأَيْتُهُ"؛ إذ قولك: "كُنْتُ أَرَاهُ"، أي كنت أراه حيناً بعد حينٍ؛ بينما قولك: " قَدْ رَأَيْتُهُ"، يدلُّ على أن الفعل قد حدث مرةً واحدةً بصورةٍ جازمةٍ. وسيأتي شرح هذه الجوانب للفعل المقيّد المقترن بالزّمان الْمُرَكَّبِ إنْ شاء الله تعالى. ***

أمَّا ## الماضي المقيَّد: THE PAST CONDITIONAL TENSE

فهو على أربعة أبواب: ١ـ الماضي القريب ٢ـ الماضي الجازم ٣ـ الماضي الرِّوائيّ ٤ـ حكاية الماضي الرِّوائيّ

***

— পৃষ্ঠা ৯ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।