جواهر البلاغة في المعاني والبيان والبديع
/ ٣١١
📝 نص
📑 সূচিপত্র — المبحث الثاني في المجاز اللّغوي المفرد المرسل، وعلاقاته
  1. علم المعاني
  2. الباب الأول في تقسيم الكلام إلى خبر وإنشاء
  3. المبحث الأول في حقيقة الخبر
  4. المبحث الثاني في كيفية إلقاء المتكلم الخبر للمخاطب
  5. المبحث الثالث في تقسيم الخبر إلى جملة فعلية وجملة اسمية
  6. الباب الثاني في حقيقة الانشاء وتقسيمه
  7. المبحث الأول في الأمر
  8. المبحث الثاني في النهي
  9. المبحث الثالث في الاستفهام
  10. المبحث الرابع في التمني
  11. المبحث الخامس في النداء
  12. الباب الثالث في أحوال المسند إليه
  13. المبحث الأول في ذكر المُسند اليه
  14. المبحث الثاني في حذف المُسند اليه
  15. المبحث الثالث في تعريف المسند إليه
  16. المبحث الرابع في تعريف المسند إليه بالإضمار
  17. المبحث الخامس في تعريف المسند إليه بالعلميَّة
  18. المبحث السادس في تعريف المسند إليه بالإشارة
  19. المبحث السابع في تعريف المسند إليه بالموصولية
  20. المبحث الثامن في تعريف المسند إليه بأل
  21. المبحث التاسع في تعريف المسند إليه بالإضافة
  22. المبحث العاشر في تعريف المسند إليه بالنّداء
  23. المبحث الحادي عشر في تنكير المسند إليه
  24. في تقديم المسند إليه
  25. المبحث الثالث عشر في تأخير المسند إليه
  26. الباب الرابع في المسند وأحواله
  27. المبحث الأول في ذكر المسند أو حذفه
  28. المبحث الثاني في تعريف المسند: أو تنكيره
  29. المبحث الثالث في تقديم المسند: أو تأخيره
  30. الباب الخامس في الإطلاق
  31. المبحث الأول في التقييد بالنَّعت
  32. المبحث الثاني في التَّقييد بالتوكيد
  33. المبحث الثالث في التقييد بعطف البيان
  34. المبحث الرابع في التَّقييد بعطف النَّسَق
  35. المبحث الخامس في التَّقييد بالبدل
  36. المبحث السادس في التقييد بضمير الفصل
  37. المبحث السابع في التقييد بالنّواسخ
  38. في التّقييد بالشرط التقييد به:
  39. المبحث التاسع في التقييد بالنفي
  40. المبحث العاشر في التقييد بالمفاعيل الخمسة ونحوها
  41. الباب السادس في أحوال متعلقات الفعل
  42. الباب السابع في تعريف القصر
  43. المبحث الأول في طرق القصر
  44. المبحث الثاني في تقسيم القصر باعتبار الحقيقة والواقع إلى قسمين
  45. المبحث الثالث في تقسيم القصر باعتبار طرفيه
  46. المبحث الرابع في تقسيم القصر الإضافي
  47. الباب الثامن في الوصل والفصل
  48. المبحث الأول في إجمال مواضع الوصل
  49. المبحث الثاني في مجمل مواضع الفصل
  50. المبحث الأول في الإيجاز وأقسامه
  51. المبحث الثاني في الإطناب وأقسامه
  52. المبحث الثالث في المُساواة
  53. علم البيان
  54. الباب الأول في التشبيه
  55. المبحث الأول في تقسيم طرفي التشبيه إلى حسِّي، وعقلي
  56. المبحث الثاني في تقسيم طرفي التشبيه: باعتبار الإفراد، والتركيب
  57. المبحث الثالث في تقسيم طرفي التّشبيه: باعتبار تعدّدهما
  58. المبحث الرابع في تقسيم التشبيه باعتبار وجه الشبه
  59. المبحث الخامس في تشبيه التمثيل
  60. المبحث السادس في أدوات التشبيه
  61. المبحث السابع في تقسيم التشبيه باعتبار أداته
  62. المبحث الثامن في فوائد التشبيه
  63. المبحث الثامن في تقسيم التشبيه باعتبار الغرض إلى مقبول وإلى مردود
  64. الباب الثاني في المجاز
  65. المبحث الأول في تعريف المجاز وأنواعه
  66. المبحث الثاني في المجاز اللّغوي المفرد المرسل، وعلاقاته
  67. المبحث الثالث في تعريف المجاز العقلي وعلاقاته
  68. المبحث الرابع في المجاز المفرد بالاستعارة
  69. المبحث الخامس في تقسيم الاستعارة باعتبار ما يُذكر من الطرفين
  70. المبحث السادس في الاستعارة باعتبار الطرفين
  71. المبحث السابع في الاستعارة باعتبار اللفظ المستعار
  72. المبحث الثامن في تقسيم الاستعارة المصرّحة باعتبار الطرفين إلى عنادية ووفاقية
  73. المبحث التاسع في تقسيم الاستعارة باعتبار الجامع
  74. المبحث العاشر في تقسيم الاستعارة باعتبار ما يتصل بها من الملائمات، وعدم اتصالها
  75. المبحث الحادي عشر في المجاز المرسل المركب
  76. الباب الثالث في الكناية وتعريفها وأنواعها
  77. علم البديع
  78. الباب الأول في المحسنات المعنوية
  79. الباب الثاني في المحسنات اللفظية
  80. أنواع الجناس اللفظي

المبحث الثاني في المجاز اللّغوي المفرد المرسل، وعلاقاته

المجاز المفرد المرسل: هو الكلمة المستعملة قصداً في غير معناها الأصلي لملاحظة علاقة (١) غير (المشابهة) مع قرينة (٢) دالّة على عدم إرادة المعنى الوضعي. وله علاقات كثيرة - أهمها (١) السببية - وهي: كون الشيء المنقول عنه سبباً، ومؤثراً في غيره، وذلك فيما إذا ذكر لفظ السبب، وأريد منه المسبب، نحو: رعت الماشية الغيث - أي النبات، لأن الغيث أي (المطر) سبب فيه (٣) وقرينته (لفظية) وهي (رعت) لأن العلاقة تعتبر من جهة المعنى المنقول عنه ونحو: لفلان على يد: تريد باليد: النعمة، لأنها سبب فيها. __________ (١) القرينة: هي الامر الذي يجعله المتكلم دليلا على أنه أراد باللفظ غير ما وضع له، فهي تصرف الذهن عن المعنى الوضعي، إلى المعنى المجازي - وبتقييد القرينة بمانعة الخ خرجت (الكناية) فان قرينتها لا تمنع من أرادة المعنى الأصلي - والقرينة إما لفظية - أو حالية، فاللفظية: هي التي يلفظ بها في التركيب - والحالية: هي التي تفهم من حال المتكلم، أو من الواقع وأما القرينة التي تعين المراد من المجاز، فليست شرطا، واعلم أن كلا من المجاز والكناية في حاجة إلى قرينة، ولكنها في المجاز مانعة، وفي الكناية غير مانعة. (٢) سمى (مرسلا) لاطلاقه عن التقييد بعلاقة واحدة مخصوصة، بل له علاقات كثيرة، واسم العلاقة يستفاد من وصف الكلمة التي تذكر في الجملة - وليس المقصد من العلاقة إلا بيان الارتباط والمناسبة، فالفطن يرى ما يناسب كل مقام، وقيل سمى (مرسلا) لأنه أرسل عن دعوى الاتحاد المعتبرة في الاستعارة (٣) وكقول الشاعر: له أياد على سابغة أعدُّ منها ولا أعددها وكقوله: ... ... قامت تظللني من الشمس نفس أحب إلى من نفسي ... ... قامت تظللني ومن عجب شمس تظللني من الشمس فائدة: القصد من العلاقة: أنما هو تحقق الارتباط - والذكي يعرف مقال كل مقام، ثم ان (العلاقة) قيل تعتبر من جهة المعنى المنقول عنه، الذي هو الحقيقي - وقيل تعتبر من جهة المعنى المنقول إليه، لأنه المدار - وقيل تعتبر من جهتهما، رعاية لحقيهما. واعلم أن اللفظ الواحد: قد يكون صالحاً بالنسبة إلى معنى واحد، لأن يكون مجازا مرسلا، واستعارة باعتبارين.

— صفحة ٢٢١ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।