٤ - يختصر في كثير من الأحيان، ويلوح بالإشارة عن العبارة. ٥ - يتورع في ذكر ألفاظ التجريح الشديدة، فلا يذكر الألفاظ الحادة، وإنما يعبر عن الألفاظ الحادة بكلمات رقيقة، مثل: «سكتوا عنه - تركوه - منكر الحديث».
طريقته في صياغة الترجمة:
١ - يذكر اسم الراوي واسم أبيه وجده، ونسبه، ونسبته. ٢ - يذكر بعض شيوخ وتلاميذ الراوي. ٣ - أحيانًا يذكر طرفًا من رواياته. ٤ - أحيانًا يذكر المناقب، ويتكلم عن المذاهب. ٥ - يهتم كثيرًا بذكر سِني الوَفَيَات.
عدد تراجمه:
قال الذهبي في «السير»: «تاريخ البخاري» يشمل على نحو من أربعين ألف ترجمة وزيادة، ولكن النسخة المطبوعة بلغت عدد تراجمها (١٣٣٠٨) فقط.
— পৃষ্ঠা ১৮৫ —
উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।