١١ ... حثلين، رضا رفاض البيض، عن زغبٍ ورقٍ أسافلها، بيضٍ أعاليها "حثلين": دقيقين ضاويين. و"الرضا" كسرا. و"رفاض": ما ارفض من القيض، وهو قشر البيض الأعلى. والقشر الرقيق هو الغرقئ.
١٢ ... ترأدا، حين قاما، ثمت احتطبا على نحائف، منآدٍ محانيها "ترأدا": تثنيا، حين قاما، مع الضعف. يقال للمريض، إذا قام فتثنى من الضعف: هو يترأد. والغصن يترأد، من النعمة والري. "منآد": متثنٍ. "محانيها": حيث انحنت.
١٣ ... تكاد، من لينها، تنآد أسؤقها تأود الربل، لم تعرم نواميها "تعرم": تشتد. "نواميها": أعاليها.
١٤ ... لا أشتكي نوشة الأيام، من ورقي إلا إلى من أرى أن سوف يشكيها "
— পৃষ্ঠা ১১০ —
উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।