السياسة للفارابي
/ ২৮
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — مَا لَيْسَ بأصدقاء وَلَا أَعدَاء وأحوالهم
  1. الْغَرَض من الرسَالَة
  2. مكانة الْإِنْسَان بَين غَيره من النَّاس
  3. تَأمل أَحْوَال النَّاس
  4. قوتان فِي الْإِنْسَان
  5. نزاع غَالب
  6. الْمَرْء بَين حَالين
  7. الله مُنْفَرد بِذَاتِهِ
  8. صِفَات الله
  9. النبوات
  10. التميز والاتباع
  11. الْجَزَاء
  12. الِاجْتِهَاد فِيمَا فوض إِلَيْهِ
  13. بَيَان محَاسِن الرئيس
  14. بَيَان وَجه الصّلاح للرئيس بالحيلة
  15. حفظ أسرار الرئيس وأحواله الظَّاهِرَة
  16. اعْتِقَاد الرؤساء الْإِصَابَة وسببها
  17. الِاحْتِرَاز بالأخبار عَن النَّفس بِحَضْرَة الرئيس
  18. صرف الْقَبِيح عَن الرئيس
  19. ترك الْمَرْء حَظّ نَفسه لعلمه
  20. طلب أَسبَاب الْمَنَافِع
  21. يضع لمرءوس مَاله وَنَفسه فِي خدمَة الرئيس
  22. الابتعاد عَمَّا ينْفَرد بِهِ الرؤساء
  23. إِظْهَار حَاجته للرؤساء فِي كل الْأَحْوَال
  24. ترك الشكاية والعداوة من مسخطة الرئيس
  25. أَصْنَاف الأصدقاء وأحوالهم
  26. أَصْنَاف والأعداء وأحوالهم
  27. مَا لَيْسَ بأصدقاء وَلَا أَعدَاء وأحوالهم
  28. ب - الصلحاء
  29. ج - السُّفَهَاء
  30. د - أهل الْكبر والمنافة
  31. أَصْنَاف الضُّعَفَاء وأحوالهم
  32. ب - المتعلمون ذَوُو الْحَاجة وطبائعهم
  33. المَال
  34. الجاه
  35. استجلاب اللَّذَّات غير الْمُحرمَة بَين المَال والجاه
  36. تحصين الْأَسْرَار
  37. أصاله لرأي
  38. الْمُشَاورَة
  39. طلب الْعُلُوّ على الْعَدو
  40. الْأَدَب
  41. خَاتِمَة

يُمكنهُ إِذا يتقن بقدرته على إهلاكه وَأَن علم إِنَّه رُبمَا لَا يقدر على إتْمَام أمره والنجاة مِنْهُ فَلَا يسْرع فِي شَيْء مِنْهُ لِئَلَّا يجد الْعَدو عَلَيْك مِمَّا يتَعَلَّق بِهِ عِنْد النَّاس مِمَّا يمهد لنَفسِهِ عِنْدهم فِي عداوته عذرا والصنف الآخر من الْأَعْدَاء الحساد وَيَنْبَغِي للمرء أَن يظْهر لَهُم ملا يغيظهم ويؤذيهم بِأَن يلقى إِلَيْهِم ذكر النعم الَّتِي يخْتَص بهَا لتذوب لَهَا نُفُوسهم ويحترز مَعَ ذَلِك من دسيستهم ويحتال لظُهُور حسدهم فِيهِ وَفِي غَيره من النَّاس ليعرفوا بذلك

مَا لَيْسَ بأصدقاء وَلَا أَعدَاء وأحوالهم

فَأَما سَائِر النَّاس الَّذين لَيْسُوا بصديق وَلَا عَدو وَلَا متصنع فهم طَبَقَات سنذكر جلها وَجل مَا يَنْبَغِي للمرء أَن يَسْتَعْمِلهُ مَعَ كل طَائِفَة مِنْهَا أ - النصحاء

فَمنهمْ النصحاء الَّذين يتبرعون بِالنَّصِيحَةِ فَالْوَاجِب على الْمَرْء أَن يتفرغ بالخلوة مَعَ كل من أدعى أَنه نَاصح لَهُ وَيسمع إِلَى قَوْله ويعزم على قلبه أَولا بِأَن لَا يغتر بِكُل قَول يسمعهُ وَأَن لَا يعجل إِلَى قبُوله وَلَا يعْمل بِكُل مَا يُنْهِي إِلَيْهِ بل يتَأَمَّل أقاويلهم ويتعرف أغراضهم غَايَة التعرف ليقف مَعَ معرفَة أغراضهم على حَقِيقَة أقاويلهم فَإِذا لَاحَ لَهُ وَجه الصَّوَاب وَحَقِيقَة الْأَمر فِي شَيْء مِمَّا ألقوه إِلَيْهِ بَادر إِلَى إِنْفَاذ الْأَمر فِيهِ وَليكن تلقيه لكل وَاحِد مِنْهُم بهشاشة وَإِظْهَار حرص على مَا يلقيه إِلَيْهِ

— পৃষ্ঠা ১৬ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।