الأنواء في مواسم العرب لابن قتيبة الدينوري
/ 256
📝 Text
📑 সূচিপত্র — ترجمة ابن قتيبة
  1. محتويات كتاب الانواء لابن قتيبة الدينورى
  2. مقدمة المصححين
  3. جدول اسماء المنازل والنجوم المقدرة لها
  4. كتب الأنواء فى الأدب العربى
  5. جدول اسماء الذين ألف كل واحد منهم كتابا اسمه «كتاب الأنواء» :
  6. مكانة ابن قتيبة
  7. منهاج ابن قتيبة
  8. هل سرق ابن قتيبة شيئا من الدينورى
  9. إلزام البيرونى على ابن قتيبة
  10. المخطوطات من كتاب الأنواء
  11. تم كتاب علم النجوم بأسره
  12. عنوان الكتاب
  13. ترجمة ابن قتيبة
  14. [الخطبة]
  15. ذكر منازل القمر
  16. معنى النوء
  17. باب كيف يكون الطلوع والغروب
  18. فرق ما بين الغروب الذى/ هو أفول وبين الغروب الذى له النوء
  19. تحديد الوقت الذى يسقط فيه النجم بالغداة
  20. أسماء المنازل وهيئاتها
  21. ١- الشرطان
  22. ٢- البطين
  23. ٣- الثريا
  24. ٤- الدبران
  25. ٥- الهقعة
  26. ٦- الهنعة
  27. ذكر كواكب الجوزاء
  28. ٧- الذراع
  29. ٨- النثرة
  30. ٩-/ الطرف
  31. ١٠- الجبهة
  32. ١١- الزبرة
  33. ١٢- الصرفة
  34. ١٣- العواء
  35. ١٤- السماك
  36. ١٥- الغفر
  37. ١٦- الزبانى
  38. ١٧/- الاكليل
  39. ١٨- القلب
  40. ١٩- الشولة
  41. ٢٠- النعائم
  42. ٢١- البلدة
  43. ٢٢- سعد الذابح
  44. ٢٣- سعد بلع
  45. ٢٤- سعد السعود
  46. ٢٥- سعد الاخبية
  47. ٢٦- الفرغ الاول
  48. ٢٧- الفرغ الثانى
  49. ٢٨- الحوت
  50. كيف يكون نزول القمر بهذه المنازل
  51. ما ينسب اليه البوارح من هذه المنازل
  52. اوقات النتاج
  53. أوقات تبّدى العرب ورجوعها إلى محاضرها
  54. ذكر الازمنة الاربعة وتحديد أوقاتها
  55. الازمنة وتحديد اوقاتها عند العرب
  56. ذكر نجوم الازمنة ورقائبها ونجوم أنوائها
  57. فصل القيظ
  58. فصل الخريف
  59. فصل الشتاء
  60. ذكر البروج
  61. القطب
  62. المجرّة
  63. الفلك والسماء
  64. ذكر الكواكب الخنس
  65. مكث الخنس والشمس والقمر فى البروج
  66. صفات الخنس
  67. ذكر الشمس والقمر
  68. ذكر المشارق والمغارب
  69. الفجران
  70. الشفقان
  71. ذكر مشاهير الكواكب وما داناها بنات نعش الصغرى
  72. بنات نعش الكبرى
  73. الحران
  74. العوائذ
  75. القرن
  76. الشاء
  77. الضباع
  78. الحيّة
  79. الابيض
  80. الفّكة
  81. النسقان
  82. النسران
  83. الفوارس والردف
  84. الصليب
  85. سهيل
  86. الكواكب المنسوبة الى سهيل والمشبهة به
  87. ذكر الرياح وتحديد مهابّها
  88. أفعال الرياح
  89. اللواقح من الرياح والحوائل
  90. الاستدلال بالحمرة على الغيث
  91. الاوقات التى تحمد للنوء والمطر
  92. إختلاف مناظر النجوم
  93. الاهتداء بالنجوم والمسير بطلوعها وغروبها
  94. كيف يكون الاهتداء بالنجوم
  95. فهرس المآخذ والمصادر
  96. الفهرس الجامع

«وهذا فيه علم وحساب يطول شرحه. فمن أراد معرفة ذلك فعليه بكتاب الأنواء لابن قتيبة، فلا غنى «للمؤذن فى معرفته ليحتاط على معرفة الصبح» . (نهاية الرتبة فى طلب الحسبة لعبد الرحمن بن نصر الشيزرى، مصر، طبع مصر، ص ١١٢) لا نظن أن ابن قتيبة ألف كتابين أو ثلاثة فى نفس الموضوع. والذى قاله البيرونى ليس إلا إشارة إلى محتويات الكتاب، لا إلى إسمه. لأنه قال «كتب الأنواء» ، وهذا اسم عشرات من الكتب لشتّى المؤلفين، مختلفة فى المادة والتفصيل. فأراد البيرونى أن فى كتاب الأنواء لابن قتيبة علم مناظر النجوم، أكثر من أنواء المطر، كما هو الحال عند غيره من مؤلفى كتب الأنواء. أما الذى كتبه ناسخا المخطوطتين فى اوكسفورد، فليس له أهمية فعندهما تناقض وتعارض، فمرة يقولون كذا ومرة خلافه. ولما صرّح ابن قتيبة نفسه فى تأليف له أن اسم كتابه هو «كتاب الأنواء» ، وهذا هو الاسم الذى عرف به بعده من لدن ابن النديم والشيزرى وابن خلكان وغيرهم فلا يعتنى إلى عنوان آخر ولو ذكره أبو الريحان البيرونى. والعصمة لله.

ترجمة ابن قتيبة

أما ترجمة حياة المؤلف، فقد أثبتها ناشر وكتاب الميسر، وكتاب عيون الأخبار، وكتاب المعانى الكبير ما فيه غنى عن إعادتها. ولا نعرف كثيرا من سوانح حياته إلا أنه ولد سنة ٢١٣، وكان قاضيا فى دينور،

— Page 46 — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।