حواسه وتتيح له أن يرسم منها الصور، فقد ألقت الحياة بين يديه ما لم تلق بين أيدي غيره، فحصانه يدور كخدروف الوليدـ وترائب صاحبته مصقولة كالسجنجل. والطابع الحسي والواقعية من أهم خصائص التشبيه عنده لكنه كان في بعض التشبيهات يعرض للأشياء لمحاً، ويترك في تشبيهه جانباً خفياً غامضاً وله في ذلك ابتكارات كثيرة ملكت على الأقدمين ألبابهم يقول: أيَقْتُلُني وَالمَشْرَفيُّ مُضَاجِعِي ... ومَسْنُونَةً زُرْقٌ كأنيابِ أَغْوَالِ ٢ - عنايته بموسيقى الألفاظ ولعّله من أجل ذلك كان يكثر من التصريع، على نحو ما صنع في المعلّقة، وتتجلّى عناية الشاعر بالموسيقى في إخضاع الصوت للمعنى، كاختيار الأصوات الصاخّة للمعاني البدوية، واختيار الأصوات المهموسة والألفاظ المأنوسة للمعاني الحضرية، والمواقف الوجدانية كقوله: مِكَرّ، ٍ مفرٍّ، مُقْبِلٍ، مُدْبِرٍ معاً ... ... كجُلْمُودِ صَخْرٍ حَطَّهُ السَّيْلُ مِنْ عَلِ ... فقد جعل لكل وضع من أوضاع الفرس لفظةً قائمة برأسها مفصولة عن جارتها. ومع كل ذلك مجد في إيقاعه بعض الخلل سببه كثر الزحافات والعلل العَروضية كقوله: أعِنّي على برقٍ أراهُ وميضِ ... يضيءُ حَبيّاً في شَمَاريخَ بيضِ بلادٌ عريضةٌ، وأرض أَرِيضةٌ ... مَدَافِعُ عَيْثٍ في فضاءٍ عريضِ فقد وازن, وصرّع, ورصّع؛ لكنه أساء إلى الموسيقى الخارجية أي إلى الوزن, فقلق الإيقاع لا يرتاح له السمع. ٣ - سموّ الشاعر من أفق العاطفة الذاتية إلى أفق العاطفة الإنسانية.
📑 সূচিপত্র — ترجمة امرئ القيس
- بين يدي الديوان
- ترجمة امرئ القيس
- المعلقة
- دراسة المعلقة
- قافية الباء
- قصة أم جُنْدَب [
- سَتَكْفيني التّجارِبُ [
- بنفسي شباب [
- سقى وارداتٍ [
- البلاء على الأشقين مصبوب [
- الغارة الشعواء [
- هم الشّفاء [
- أجارَتَنا إنا غريبان [
- ذكرى الحبيب [
- قافية التاء
- ذو الهم بليل التمام [
- قافية الدال
- إن تقتلونا نُقَتِّلْكُم [
- الموتُ حقّ [
- أَأَذْكَرْتَ نفسك مَا لَنْ يعودا [
- للّه زبدان [
- أرى إبلي أصبحت ثقالاً [
- أَسرعي سيراً إلى سعدٍ [
- وآخُذُ من دُرها المستجادا [
- قافية الراء
- بعينيَّ ظَعْنُ الحَيّ [
- ليالٍ بذات الطَّلْحِ [
- فهو لا تَنْمي رميّتُهُ [
- لَكِنْ عُوَيْرٌ وَفَى بِذِمَتِهِ [
- الدَّيمةُ الهَطْلاءُ [
- نِعْمَ الفَتَى طَريفُ بْنُ ملءٍ [
- امرؤ القيس والتوأمُ اليشكري [
- رَمَتْني بسَهْمٍ فَلَمْ أَنْتَصِرْ [
- وَمَا يَجْزِيكَ مِنّي غَيرُ شُكري [
- لو كُنتُم كِرَاماً صَبَرْتُم [
- قافية السين
- كَأنّي وَرَحْلي فَوقَ أحقَبَ قَارِحٍ [
- وَمَا خِفْتُ تَبريحَ الحَياةِ [
- امرؤ القَيْسِ وعَبيدُ بْنُ الأَبْرصَ [
- أَثَرُ القَرْح [
- قافية الصاد
- تراءت لنا يوماً [
- قافية الضاد
- وَمِيضُ برق [
- قافية العين
- تعزُّ عليها ريبتي [
- متى تر داراً من سعاد [
- قافية الفاء
- فمن يحمي المُضاف [
- قافية القاف
- حَدّثْ حديثَ الركبِ واصْدقِ [
- كنت بكَ واثقا [
- قافية اللام
- أطلالُ سلمى [
- حديث الرواحل [
- دار ماوية [
- يا لهف هند [
- حيّ الحمول [
- يا حسن ما فعل [
- الكريم للكريم محل [
- فداؤه أهلي [
- ذوب العسل [
- كهيئة الحجل [
- هل أتاك
- الدهر غول ختور [
- عيناك [
- الحرب [
- مقاتل [
- قافية الميم
- دار هند [
- فعل العوير [
- مصابيح الظلام [
- بينّ لي الحديث [
- ملامة [
- الشريعة همها [
- قافية النون
- من مِثْلُ العوير
- ليالي الهوى [
- قفا نبكِ [
- أبعد الحارث
- المنّة [
- بكاء الملوك [
- رديني [
- منازل دوارس [
- غزلان [
- قافية الياء
- حسبك من غنىً شبع وريُّ
— পৃষ্ঠা ৮ —
উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।