(الدين) : الجزاء، ووزنه فعل، ويمكن عند سيبويه أن يكون وزنه فعلا وردت الضمة كسرة لمكان الياء. يقال: دنته بما صنع إذا جازيته، ويقال: كما تدين تدان، وكما تجازي تجازي. PageV36P147
ولم يقرأ في السبع إلا بالخفض، وقد قرىء في الشاذ بالنصب (1) والرفع على القطع (2) ، تنصبه بإضمار فعل أو ترفعه بإضمار المبتدأ، ولا يظهر الفعل ولا المبتدأ، لأن الصفة للمدح والتعظيم، وكذلك (الرحمن الرحيم) قرىء في الشاذ بالرفع والنصب (1) (3) على حسبما ذكرت لك. وكذلك (الورب العالمين) قرىء في الشاذ بالرفع والنصب، ولم يقرأ في السبع إلا بالخفض.
وقد قرئ (ملك يوم الدين) جعله فعلا (4) . والمعنى في هذا كله ملك الخلق يوم الدين، وملك الأمر يوم الدين لكنه جعل الدين هو المملوك على جهة الاتساع.
وقد يمكن أن يكون معنى ملك يوم الدين ومالك يوم الدين على معنى أبرزه
وأوجده، والأول أبين. PageV36P148
(إياك نعبد) : قال سيبويه: إيا هو المضمر المنصوب المنفصل، وما يلحقه حروف تجري مجرى الكاف في رويدك ة إذ الضمير مستتر في جميع الأحوال، فجرى إياك من حيث كانت ضمير منصوب مجرى الضمير المستتر في رويدك لما احتيج إلى بيانه بالكاف وبالكاف يقع الفصل بين المذكر والمؤنث والمفرد والمثنى والجمع، وكذلك إيا، لما كانت تقع للمذكر والمؤنث والمفرد والمثنى والجمع والغائب والمتكلم والمخاطب إذا كان منصوبا قرنوا إيا بالكاف والهاء والياء ليزيل الإشكال (1) ، وفيها هنا معنى الاختصاص، أي لا أعبد غيرك، كما حكى عن العرب:
إياك أعني واسمعي يا جاره (2)
والمعنى لا أعني غيره.
والتقديم يكون على هذا المعنى في المبتدأ، قال سبحانه: (إنه هو يبدىء ويعيد) (3) أي لا يبدىء غيره، ولا يعيد، أي هو الذي اختص بهذا. PageV36P149
وقد يحمل التقديم أن يكون للتعظيم، وقد يكون للاعتناء، وقد يكون للتصرف، وبيان قوة العامل، وقد يكون للاختصاص، وهذا المعنى يتمحض في النكرة، تقول: شر أهر ذا ناب، أي ما أهر ذا ناب إلا شر، وتقول: شئ ما جاء بك، معناه ما جاء بك إلا شيء. والتقديم هنا لا يكون إلا على هذا المعنى، لأن المبتدأ نكرة ولا يبتدأ بالنكرة إلا في مواضع، منها الاختصاص.
وفي هذا الخروج من الغيبة إلى الخطاب، ولو جرى على أول الكلام لكان أياه نعبد وإياه نستعين، لكنه انتقل من الغيبة إلى الخطاب، وهذا من فصيح كلام العرب، قال امرؤ القيس:
تطاول ليلك يالإثمد ونام الخلي ولم ترقد (1)
فهذا على الخطاب، ثم قال في البيت الثاني:
وبات وباتت له ليلة كليلة ذي العائر الأرمد
فانتقل من الخطاب إلى الغيبة، ثم قال في البيت الثالث:
وذلك من نبأ جاءني وخبرته عن أبي الأسود (2)
/ انتقل إلى المتكلم، ويسمى هذا الالتفات، وهو كثير في القرآن.
قال تعالى: (حتى إذا كنتم في الفلك وجرين بهم) (3) ، انتقل من الخطاب إلى الغيبة، وهو كثير في القرآن، وهذا من فصيح كلام العرب كما ذكرت ذلك، ويمكن أن يكون على إياك يا من هذه صفاته، أعبد لأنه لما ذكر الصفات، وهي صفاته تعالى لا يشارك فيها، قالت بعده: إياك يا من هذه صفاته أعبد. PageV36P150
وفي "إياك"قراءات، منها:
هياك أبدل من الهمزة هاء (1) .
ومنها: أياك بفتح الهمزة (2) .
ومنها: إياك، بكسر الهمزة والتخفيف (3) ؛ وهذه كلها لم يقرأ بها في السبع.