…
، وقد شذ عنه الصرف للصبغ"وقبل أن نمضي قدما نتساءل أين تقع المعاني التالية من الدلالة على "رجع الشيء":
(1) أصرف الشاعر، إذا أقوى في شعره.
(2) والتصريف، بمعنى الاشتقاق.
(3) وتصريف الخمر، بمعنى شربها.
(4) وصرفت الرجل في أمري تصريفا، فوضته.
وغيرهما؟ أم هي الأخرى شاذة كالصرف للصبغ؟ أم أنها من المجاز الذي ينبغي أن لا يعول عليه، وأن لا لوقف عنده حين البحث عن الدلالة الأصلية؟.
وبإلقاء نظرة شمولية على الدلالتين اللتين أوردهما الصغاني لمادة "صرف"نستطيع أن نقف على حقيقة مفادها أن تينك الدلالتين هما دلالة واحدة يمكن أن نبلورها في معنى "إحلال شيء مكان آخر، أو إزالة شيء ليكون آخر"ورجع الشيء يعني أن الشيء لا يكون فيكون وأن الأديم (الجلد) يكون ذا لون فيصبغ بمادة تغير لونه، وبذلك يكون شيء قد حل محل شيء آخر، وكأن اللون الأول رجع واختفى، وأسند الأمر إلى لون الصبغ.
وخلاصة القول أن لكل مادة أو أصل أو تركيب دلالة واحدة، وإن بدا خلاف ذلك فإن الأمر يقتضي مزيدا من البحث وإمعانا بالنظر، وتقليبا لجوانبه، وسيؤدي ذلك بنا إلى قاسم مشترك يجمع بين ما بدا مختلفا.
والغالب أن تكون الدلالة الأصلية لكل مادة محسوسة، أي: يمكن إدراكها بالحواس التي زود الله بها الجسم، وإن بدا خلاف ذلك فلابد من تعقب تاريخي لتطور دلالة المادة. وبعد، فإن ابن فارس، والصغاني من بعده ليعدان في طليعة أولئك الذين عرضوا للدلالة، وإن الفضل يعود إليهما في فتح ذلك الباب الذي هداهما الله إليه. ذلك بالرغم من أنهما لم يبلغا بذلك حدا علميا دقيقا يصلح لأن يرقى بمذهبهما إلى مستوى القاعدة أو النظرية.
---------------------------------------------------------------------- ----------
[1] الخصائص – الطبعة المصرية 2/157.
[2] نفس المرجع 2/163.
[3] معجم المقاييس (أزف) .
[4] نفس المرجع (بغر) .
[5] وهو الهيام، مرض يصيب الإبل. شرب الماء ولا ترتوي حتى تموت قال تعالى: {فشاربون شرب الهيم} جمع هيماء.
[6] ويسمى التهاميون والعسيريون وفرة الأرض عقب المطر "بغرة"، سمعت ذلك منهم، وليس عندهم غيره فيما نعلم، وهو أن تصبح الأرض صالحة للحرث.
[7] العباب (ضفف) .
[8] معجم المقاييس (ظرف) .
[9] نفس المرجع (صعف) .
[10] الطحلة: السمرة الشديدة، أخف من السواد.
[11] البسر: البلح قبل أن يخالطه اللون.
[12] مادة (عقر) .
[13] ديوان لبيد ط 1880 ص 112.
دور كلية القرآن الكريم مراجعة المصاحف
إعداد: قسم القراءات
بعون من الله وفضل نتناول تحت هذا العنوان بالدرس والتحليل كل ما يرد إلى كلية القرآن الكريم من طبعات للمصحف الشريف في هذه الفترة التي راجت فيها سوق الطباعة وازدهرت وتنافست المطابع ودور النشر في إخراج طبعات من المصحف الشريف.
كل يريد أن يفوز بقصب السبق في هذا الميدان ويحرز شرف خدمة كتاب الله عز وجل ونتج عن هذا التنافس الشريف وقوع بعض الأخطاء في بعض طبعات المصحف، الأمر الذي لا يقره ولا يسكت عليه كل مسلم غيور على القرآن الكريم، فالحق أحق أن يتبع. ولقد دأبت كلية القرآن الكريم منذ إنشائها على مراجعة الكثير من طبعات المصاحف وتصويب الأخطاء المطبعية التي ظهرت في تلك الطبعات، وذلك بإرسال تقارير مفصلة إلى دور النشر التي لوحظ على طبعاتها بعض الملاحظات، سواء أكانت هذه الملاحظات جوهرية أم فنية، أم كانت من جهة المخالفة لقواعد الرسم العثماني وقواعد الضبط، وإيمانا منا بواجب الحفاظ على كتاب الله تبارك وتعالى نرجو من كل مسلم أن يتعاون معنا ويوافينا بأية ملاحظة يقع عليها بصره أثناء تلاوته كتاب ربه سبحانه، مبينا نوع الخطأ المطبعي الذي رآه، ورقم الصفحة، واسم السورة وعنوان الناشر، حتى يتسنى لنا القيام بواجب التناصح نحو كتاب الله رب العالمين، ولنذكر نموذجا من الملاحظات التي وردت إلى كلية القرآن الكريم على سبيل المثال لا على سبيل الحصر: