مجرد ليس فيه ما في الكناية من الموعظة وبيان حسن حال من يأخذ كتابه بيمينه
من قبل وجهه، وسوء حال من يأخذ كتابه بشماله من وراء ظهره، وحمل كلام الله
على أبلغ الوجوه العربية وأظهرها انطباقا على مقاصد القرآن هو الأولى؛ بل
المتعين، وقد أنزل الله القرآن هدى وموعظة وعبرة وذكرى؛ كما هو مبين في عدة
آيات.
نعم؛ لا يجوز أن يتكلف المفسر في كلام الله تعالى معاني لا يسيغها الأسلوب
العربي البليغ للهروب من معنى متبادر لا يوافق ذوقه أو رأيه. وقد عهد في
الاستعمال العربي البليغ التعبير باليمين وبالأخذ باليمين عن اليمن والنشاط والعناية،
وبالتعبير بالشمال عن ضد ذلك من الشؤم والكراهة. وسمت العرب اليد اليمين:
اليمنى، والشمال: الشؤمى، وكانوا يتيمنون بالطير إذا مرت يمينا ويتشاءمون بها
إذا مرت شمالا. فتقول العرب: أخذ فلان كذا بيمينه أو بشماله، قلما يريدون إلا
الكناية، فهو من الكنايات المشهورة بينهم؛ لأن إرادة الحقيقة قلما تكون لها فائدة.
وأما قول العلماء: إن الأصل في الكلام الحقيقة ولا يصار إلى المجاز أو
الكناية إلا بدليل وقرينة، فلا يريدون به أن كل ما أمكن أن يراد به الحقيقة يحمل
عليها مطلقا، فإن من الكلام ما يجزم سامعه عند سماعه أنه مجاز أو كناية مع
إمكان إرادة المعنى الحقيقي، ثم إن تحديد الحقيقة في كل مواد الكلم والتمييز بينها
وبين المجاز والكناية ليس من السهولة بحيث ينال من طرف التمام، ولعسره أنكر
بعض النقاد المجاز من أصله وعد الجماهير كثيرا من المجازات حقائق، وخلطت
معاجم اللغة الحقيقة بالمجاز، ولم يعن بالتزييل إلا أفراد من الجهابذة؛ كالزمخشري
في أساس البلاغة، وليس هذا المقام بالذي يتسع لبيان ذلك.
***
(التداوي بالخمر)
التداوي بالخمر لمن ظن نفعها؛ شيء. والاضطرار إلى شربها؛ شيء آخر.
فأما الاضطرار فإنما يعرض لبعض الأفراد في بعض الأحوال، وهو يبيح المحرم من
طعام وشراب بنص قوله تعالى: {وقد فصل لكم ما حرم عليكم إلا ما اضطررتم
إليه} (الأنعام: 119) ، وينفي الحرج والعسر وغير ذلك من الأدلة. وقد
مثل الفقهاء له في شرب الخمر بمن غص بلقمة فكاد يختنق ولم يجد ما يسيغها به
سوى الخمر. ومثله من دنق من البرد وكاد يهلك ولم يوجد ما يدفع به الهلاك بردا
سوى جرعة أو كوب من خمر، ومثله أو أولى منه من أصابته نوبة ألم في قلبه
كادت تقضي عليه؛ وقد علم أو أخبره الطبيب بأنه لا يجد ما يدفع عنه الخطر سوى
شرب مقدار معين من الخمر القوية؛ كالنوع الحديث الإفرنجي الذي يسمونه
(كونياك) فإننا نسمع من الأطباء أنه يتعين في بعض الأحيان لعلاج ما
يعرض من مرض القلب ودفع الخطر وقد ثبت ذلك بالتجربة.
وهذا النوع من العلاج لا يكاد يكون شربا للخمر وإنما يؤخذ منه نقط قليلة لا
تسكر. وأما التداوي المعتاد بالخمر لمن يظن نفعها ولو بإخبار الطبيب كتقوية المعدة
أو الدم ونحو ذلك مما نسمعه من كثير من الناس فهذا هو الذي كان الناس يفعلونه
قبل الإسلام ونهى عنه النبي صلى الله عليه وسلم، ونص الحديث الذي أشار إليه
السائل: (إنه ليس بدواء ولكنه داء) رواه أحمد ومسلم وأبو داود والترمذي،
وسببه: أن طارق بن سويد الجعفي سأل النبي عن الخمر - وكان يصنعها - فنهاه
عنها، فقال: إنما أصنعها للدواء، فقاله.