... ... ... جنيه مجيدي
مصروفات ...
مصروفات الإدارة المركزية ... ... 83514 ... ... 67483
لمصلحة الدين ... ...
الخسارة الناتجة من تبديل الفضة ... ... 1009 ... ... ... 742
نفقات وأجر عمل (عمولة) ... ... 16188 ... 17735
... ... ... ... ... ... ...
المجموع ... ... 100711 ... ... 85960
فائدة الحطيطة في بيع الكمبيالات ... 7861 ... ... 2878
ستنزل من ذلك الربح على المبالغ ... 6307 ... 5114
المودعة وهو ...
-----------------
...
-----------------
المجموع ... ... ... 2189405 ... ... 2184545
((يتبع بمقال تال))
-----------------
26 ربيع الثاني - 1317ه
2 سبتمبر - 1899م
الكاتب: محمد رشيد رضا
-----------------
تحريف الكلم عن مواضعه
(رد على مسلم حر الأفكار)
يعلم القراء ما كان من خوض الجرائد في مسألة (الجامعة الإسلامية) وأن
بعض كتاب النصارى ارتأوا أن ترقي المسلمين يتوقف على الفصل بين الدين
والدولة، والخلافة والسلطنة، كما هو مقتضى أصول دينهم، وخالفهم كتاب
المسلمين في هذا؛ لأنه مخالف لأصول الديانة الإسلامية وفروعها، ولكن نشر في
(المقطم) مقالتان طويلتان بإمضاء: (مسلم حر الأفكار) وافق فيهما صاحبهما
كتاب النصارى وجعل قاعدته فيها أن تكون وظيفة الدولة والحكومة (تأمين الناس
على أرواحهم وأعراضهم وأموالهم، وسن القوانين العادلة لهم) وهذا انحراف عن
صراط الإسلام وتحول عنه، لا يقول به إلا من لا يعرف ما هو الإسلام، أو من
يرى أن نجاح المسلمين وترقيهم إنما يكونان بتركهم أصل دينهم والأخذ بأصل
النصرانية في هذه المسألة، وقد أسهب (المنار) في الرد على هذا الكاتب وبين
حكم الدين الإسلامي في المسألة، والفرق بينه وبين الدين المسيحي، وأثبت أن كل
بلاء حل بالإسلام والمسلمين فمرجعه إلى ما طرأ على الخلافة والخلفاء، ففصل بين
السلطة الدينية والسياسية، وأنه لا يعود للإسلام كمال مجده إلا برجوع هذا الأمر
إلى نصابه، وإناطته بمن يقوم به حق القيام، فإذا سلمنا لحضرة الكاتب (أن الغاية
التي تسعى إليها الدولة في زماننا هذا دنيوية محضة) وهي ما مر عنه آنفا من
التأمين وسن القوانين، فيجب علينا أن نطالبها بحفظ الدين والعمل بالشرع دون ما
يخالفه من القوانين لا أن نشايعها على تعدي حدوده وإبطال شعائره تقليدا لديانة
أخرى تعتبر أن الدولة والدين أمران متبائنان يفترقان ولا يجتمعان، ويجب علينا
أيضا أن نقف مع ذلك عند هذه الحدود العادلة، ونقوم بتلك الشعائر الشريفة ونربي
عليها أبناءنا وبناتنا إلى أن يكون للأمة رأي عام تقدر به على إلزام دولتها بالتزام
دينها وشريعتها.
ووجهة (المنار) في الدعوة إلى الإصلاح الإسلامي الأمة الإسلامية دون
حكوماتها؛ لأن بعض تلك الحكومات أجنبية لا كلام لنا معها، والأمراء
والسلاطين من المسلمين قلما يلتفتون لإرشاد جريدة، أو يجيبون مطلب رجل إنما
شأنه في لسانه وقلمه، فإذا خافوا تأثير كلامه في بلادهم منعوه دونها.
وبعد انتشار (المنار) - المشتمل على الرد - بأسبوع رأينا في (المقطم)
مقالة بإمضاء ذلك الكاتب (مسلم حر الأفكار) يرد فيها على (المنار) لكنه حرف