ولا ... وما ذلك إلا لأنهم نبذوا لغتهم الأصلية، وتعلموا اللغة البرازيلية المشيدة على
أركان المسيحية، ولذلك تراهم يسمون أولادهم بأسماء المسيحيين، وما عدا
الشهادتين لم يحافظوا على شيء من سنن الإسلام، إلا سنة الختان، فهم يختنون
أولادهم، ولكنهم لا يعلمون لأي شيء.
هذا ما فهمنا من مخبرنا القادم من بلاد البرازيل، فلو كان لهؤلاء المسلمين
علماء مبعوثون ينبثون بينهم، فيتعلمون لغتهم في بادئ الأمر، حتى إذا أحسنوها
علموهم أصول الدين الحنيف، فلا يكاد يمضي ربع جيل حتى ينتشر الإسلام في
جميع أنحاء أميركا.
ولا يخفى أن تعليم هؤلاء القوم أركان دينهم، وأصول عقائدهم لمن أسهل
الأمور التي يمكن تناولها؛ لأنه ظهر من كلام مخبرنا أن الغيرة على الدين لم تزل
مستعرة في صدورهم، فإذا جاءهم العلماء والفقهاء أقبلوا عليهم إقبال الظمآن على
ورود الماء؛ لأن أساس الدين الحنيف راسخ في صدورهم.
وما أجدر الأغنياء من المسلمين بجمع الدراهم اللازمة؛ ليتسنى لهم إرسال
المعلمين إلى هؤلاء القوم أولا، ثم إلى وثنيي الهند الذين تكلمنا عنهم في الفصل
السابق، فإنهم ولا شك يقبلون على اعتناق الإسلام؛ لأنهم على درجة من الفهم
والذكاء يميزون الغث من السمين، ويدركون حقائق الأشياء، فإذا وقفوا على مبادئ
الدين الإسلامي البسيطة السهلة التي يقبلها العقل، وتشربها النفس، كان من المؤكد
إقبالهم التدين به، والله الهادي إلى سبيل الرشاد.
(انتهى)
-----------------
12 ربيع الثاني - 1317ه
19 أغسطس - 1899م
الكاتب: محمد رشيد رضا
-----------------
الدين والدولة
أو الخلافة والسلطنة
ارتأى بعض من كتب في (الجامعة الإسلامية) أن هذه الجامعة تتوقف على
الفصل بين الدين والدولة، وبين الخلافة والسلطنة، بأن يكون الخليفة رئيسا روحيا،
والسلطان رئيسا سياسيا لا علاقة له بالدين، واقترح أصحاب هذا الرأي من كتاب
النصارى على كتاب المسلمين أن يكتبوا مبينين رأيهم فيه، وها نحن أولاء قد
لبينا طلبهم، ونبدأ ببيان معاني هذه الألفاظ، فنقول:
(الدين)
عرفه علماء المسلمين بأنه وضع إلهي، سائق لذوي العقول
باختيارهم إلى الصلاح في الحال والفلاح في المآل، وإن شئت قلت: إلى سعادتهم
الدنيوية والأخروية. وقواعده عندهم ثلاث: تصحيح العقائد، وتهذيب الأخلاق،
وإحسان الأعمال، والأعمال قسمان: عبادات، ومعاملات، ومن الثاني: الأحكام
بأنواعها، قضائية ومدنية، وسياسية وحربية، ومن الناس من جعل الأحكام قسما
مستقلا بنفسه، ولا مشاحة في الاصطلاح، والدين عند النصارى هو - كما في
دائرة المعارف - عبارة عن مجموع النواميس الضابطة لنسبة الإنسان إلى الله، أو
يبين صفات لتك النسبة، وهو كما ترى لا علاقة له بالأمور الدنيوية، ولا بالأحكام
والسلطة، ومن المشهور أن الديانة النصرانية مبنية على الخضوع لأية سلطة
حكمت أصحابها، لما في الإنجيل من أن سلطة الملوك إنما هي على الأجسام الفانية،
وأن سلطة الدين على الأرواح فقط، فيجب على كل متبع لهذا الدين أن يدين لكل
سلطة، ويذعن لكل شريعة حكمته، بخلاف الدين الإسلامي؛ فإنه مبني على
السلطة والغلب، وأن يحكم العالم كله بشريعته، وإن لم يدينوا كلهم به، إذ لا سبيل