-----------------
نظرة في الجزء الثاني من كتاب
تاريخ آداب اللغة العربية
[*]
(2)
(أمثلة لكل نوع من الخطأ)
أقتصر في هذه العجالة على بعض نماذج من أنواع الخطأ في الأمور الآنفة
ليكون القارئ على بصيرة من أمثالها فمن أمثلة الأمر الأول (وهو الخطأ في الحكم
الفني)
(1) قول المؤلف في صفحة 137: (وكان أبو حنيفة لا يحب العرب ولا
العربية حتى إنه لم يكن يحسن الإعراب ولا يبالي به) [1] وعزا في الذيل هذه
العبارة إلى صفحة 165 جزء ثان ابن خلكان.
فالذي يثق بالمؤلف يصدق عبارته هذه بعد أن تبرأ من تبعتها ونسبها إلى
مؤرخ عظيم، ولكنه إذا راجع ابن خلكان في هذه الصفحة بل إذا قرأ ترجمة أبي
حنيفة من أولها إلى آخرها لم يكد يشم منها رائحة هذه الألفاظ بله المعاني. وكل ما
ذكره هو العبارة الآتية:
(ولم يكن يعاب بشيء سوى قلة العربية، فمن ذلك ما روي أن أبا عمرو بن
العلاء المقرئ النحوي المقدم ذكره سأله عن القتل بالمثقل هل يوجب القود أم لا؟
فقال: لا، كما هو قاعدة مذهبه خلافا للإمام الشافعي رضي الله عنه، فقال له
أبوعمرو: ولو قتله بحجر المنجنيق؟ فقال: ولو قتله بأبا قبيس. يعني الجبل المطل
على مكة -حرسها الله-. وقد اعتذروا عن أبي حنيفة بأنه قال ذلك على لغة من
يقول: إن الكلمات الست المعربة بالحروف وهي أبوه وأخوه وحموه وهنوه وفوه وذو
مال إعرابها يكون في الأحوال الثلاث بالألف وأنشدوا في ذلك:
إن أباها وأبا أباها ... قد بلغا في المجد غايتاها
وهي لغة الكوفيين وأبو حنيفة من أهل الكوفة فهي لغته والله أعلم.
هذه هي عبارة ابن خلكان بنصها فليقابلها القارئ بعبارة مؤلفنا وأترك الحكم له
بلا تشنيع ولا تبشيع فهي وحدها كفيلة بكل ذلك.
على أن بعضهم قد أخذ على مالك ما أخذه خصوم أبي حنيفة عليه إذ قال في
الموطأ (عليه هدي بدنة أو بقرة أو شاة إن لم يجد إلا هي) بوضعه ضمير الرفع
موضع ضمير النصب. ولو اطلع المؤلف على هذا الموضع لقال في مالك ما قال
هو في الخمر.
(2) قول المؤلف في الصفحة المذكورة (وكان أئمة الفقه في المدينة فأراد
المنصور تصغير أمر العرب وإعظام أمر الفرس؛ لأنهم أنصارهم وأهل دولتهم
فكان من جملة مساعيه في ذلك تحويل أنظار المسلمين عن الحرمين فبنى بناء سماه
القبة الخضراء حجا للناس (كذا) وقطع الميرة عن المدينة وفقيه المدينة يومئذ
الإمام مالك الشهير فاستفتاه أهلها في أمر المنصور فأفتى بخلع بيعته فخلعوها
وبايعوا محمد بن عبد الله من آل علي، وعظم أمر محمد هذا وحاربه المنصور،
ولم يتغلب عليه إلا بعد العناء الشديد فرجع أهل المدينة إلى بيعة المنصور قهرا،
وظل مالك مع ذلك ينكر حق البيعة لبني العباس فعلم أمير المدينة يومئذ وهو
جعفر بن سليمان عم المنصور بذلك فغضب ودعا بمالك وجرده من ثيابه وضربه
بالسياط وخلع كتفه) فيفهم من هذه العبارة:
أولا: أن جمهرة أئمة الفقه كانت بالمدينة فقط.
ثانيا: المنصور كان يكره العرب كراهة حملته -وهو خليفة المسلمين وأفقه
أهل زمانه- على أنه يرتد عن الإسلام ويحاول صرف المسلمين عن تولية وجوههم
شطر قبلتهم، وعن أداء فريضة هي أحد أركان الإسلام الخمسة إلى قبته الخضراء
التي بناها فوق قصره ببغداد.
ثالثا: أنه قطع الميرة عن المدينة لمجرد بغض الحرمين ولوجود أكثر أئمة