القائمين بخير ما جاءت به ... مدينة الأديان والأجيال
أهل اليتيم وكهفه وحماته ... وربيع أهل البؤس والإمحال
لا تهملوا في الصالحات فإنكم ... لا تجهلون عواقب الإهمال
إني أرى فقراءكم في حاجة ... - لو تعلمون - لقائل فعال
فتسابقوا الخيرات فهي أمامكم ... ميدان سبق للجواد النال
والمحسنون لهم على إحسانهم ... يوم الإثابة عشرة الأمثال
وجزاء رب المحسنين يجل عن ... عد وعن وزن وعن مكيال
-----------------
الكاتب: محمد رشيد رضا
-----------------
الأخبار والآراء
(العرب والترك)
قد علم قراء المنار أن السعي في حسن التفاهم بين العرب والترك قد كان
أحد القصدين الجليلين من رحلتنا إلى دار السلطنة في آخر الخريف حيث يعود
المصريون منها ومن سائر البلاد التي يصطافون فيها لقضاء فصل الشتاء بمصر
التي لا يفضل شتاءها شتاء؛ وعلموا أيضا أنه كان من السعي زيارتنا لصاحب
جريدة (إقدام) ومعاتبته على ما كتب في شأن العرب وعرض مقالات عليه في
حسن التفاهم بين العنصرين اللذين هما قوام الدولة العثمانية ووعده بنشرها ولكن
أكثرهم لا يعلمون أن صاحب (إقدام) نشر ثلاثا من تلك المقالات وامتنع عن نشر
ثلاث: نشر المقدمات وامتنع عن نشر المقصد الذي فيه بيان أسباب سوء التفاهم
وطرق تداركها وتلافيها، ومنها مسألة تنقيح اللغة التركية وحذف الألفاظ العربية
منها وما سمع عن جريدة (إقدام) من سوء التعبير فيها، قال في بيان سبب امتناعه
عن نشر المقالة الرابعة إن هذه أمور ملية تتعلق بنا (أي الترك) فليس له حق في
البحث فيها! !
وقد استمر على نغماته الجنسية بقلمه وقلم أعوانه حتى نشر مقالة من مقالات
عن اليمن بإمضاء (خليل حامد) وهو إمضاء مستعار لأحد الضباط هنا وقد
جاء في هذه المقالة من الطعن في العرب أنهم - في زعم الكاتب - بمقتضى
طبيعتهم يبيعون بالمال كل شيء حتى أعراضهم! !
وقد قامت لهذه العبارة قيامة العرب الذين هنا حتى إن بعض الشبان استفزتهم
حمية الغيرة على العرض التي لا يداني العرب فيها شعب من شعوب الأرض
فدفعتهم عند قراءة هذه العبارة والدم العربي يتبيغ في أجسامهم إلى إدارة جريدة إقدام
وإهانة صاحبها وتحقيره على نشر هذه السفاهة حتى قيل إنهم بصقوا في وجهه ولا
عجب فصاحب الغيرة على العرض قد يقتل من يطعن في عرضه عندما يفاجئه
ذلك، والقوانين تعذر من تدفعه الحدة العارضة للدفاع عن عرضه إذا أطاعها من
فوره ولا يعد هذا الدفاع منكرا قبيحا كسائر أنواع الإهانات إلا من لم يعرف للغيرة
على العرض معنى.
نحن لا نقول: إن الاعتداء أو الافتيات على الحكومة في القصاص أمر حسن
مشروع وإنما نقول ويقول العقلاء كافة: إن فرقا عظيما بين اعتداء مبتدأ لا يدفع له
الطبع وبين مؤاخذة فورية لم توطن عليها النفس.
وكيف يستنكر من فتيان العرب مثل هذه الغيرة التي لا رأي لهم فيها ولا روية
وقد اضطربت لهذا الطعن أعصاب الكهول والشيوخ من المبعوثين كغيرهم حتى إن
بعضهم أصابه الصداع ولم يستطع في ذلك المساء تناول الطعام وذهب وفد منهم إلى
الصدر الأعظم وكان في مجلس الوكلاء فأرسلوا إليه فخرج إليهم ووعدهم هو وناظر
العدلية بتدارك الأمر وإحالة أحمد جودت بك مدير إقدام على ديوان الحرب العرفي