أهل التلاوة كثرة الترديد) ويظن بعض الناس أن اعتقاد حقيته والأجر على تلاوته
هو السبب في عدم الملل فإننا نعتقد حقية الأحاديث الصحيحة، والأجر في
مدارستها ولكننا إذا قرأنا صحيح البخاري كما نقرأ القرآن دائما على تمادي الأيام
والسنين نمل من قراءته ولا نستطيع أن نواظب عليها مع النشاط واللذة كما نواظب
على تلاوة القرآن.
والسبب الحقيقي لعدم الملل من تلاوة القرآن هو أسلوبه الغريب في مزج الحكم
والأحكام والقصص والأمثال والعظات والبينات ووصف محاسن المخلوقات وسنن االسور فى عبارات بليغة عالية مؤثرة كما بينت ذلك في العقيدة التي وضعتها
للمتوسطينمن طلاب العلوم والفنون وإنما أطلت في هذا الاستطراد لأنبه على أن
الجهل بالعربية وعدم فهم القرآن هو الذي يمهد طريق الإلحاد ومنه يعلم خطأ الذين
يقولون بترجمة القرآن كعبيد الله أفندي من علماء الترك وصاحب جريدة العرب التي
يبث فيها هذا الفكر ليقنع به قراءها وما هم بالذين يقتنعون.
ونعود إلى أصل الموضوع فنقول: إن أذكياء المسلمين من العرب والترك
وأذكياء نصارى العرب من السوريين قد فكروا في مسألة إصلاح الخط العربي في
أواخر القرن الماضي وأتذكر أن شيخنا الجسر رحمه الله تعالى قد أطلعني في أيام
الطلب على حروف رسمها بعض الأذكياء قد جعل الشكل فيها متصلا بالحرف
فيكون للحرف عدة أشكال مع حفظ صورته الأصلية ولم يكن هذا مرضيا لمن اطلع
عليه من الباحثين، وبحثت مجلة المقتطف في هذه المسألة فكان من رأي الباحثين فيها
أن يكتب العرب لغتهم بالحروف اللاتينية التي يكتب بها الإفرنج واستحسن أصحاب
المجلة هذا الرأي إن لم تكن ذاكرتي مخطئة، ولكن لم يستحسنه ولن يستحسنه
المسلمون. وقد تصدى بعض الإفرنج كالانكليزي ويلمور الذي كان قاضيا في مصر
لترويج هذا الأمر والإقناع باختيار اللغة العامية على اللغة الفصيحة، ويرى
المطلعون على المجلد الأول من المنار مقالا طويلا منشورا في موضعين (ص101
و120) في مقاومة هذا الرأي عنوانه: (صدمة جديدة على اللغة العربية) سببه أن
بعض الدعاة إلى إقناع العرب باختيار الحروف اللاتينية قد نشر مع بعض الجرائد
اليومية بمصر منشورا يدعو فيه إلى كتابة اللغة العامية بهذه الحروف، وعين جوائز
مالية لمن يفعل ذلك، ومن البديهي أن غرض هؤلاء الدعاة هدم اللغة العربية والإسلام
جميعا وما ذلك بالأمر المستطاع لو أنفقوا في سبيله جميع ما في أوربا من الذهب.
واخترع جميل أفندي الزهاوي من أذكياء بغداد خطا جديدا هو أمثل من الخط
العربي ومن الخط الإفرنجي وعرضه على الناس في مجلة المقتطف فلم يحفل به
أحد لأن المسلمين هم أصحاب الشأن في هذا الأمر ولا يرضون بأن يتغير الخط
الذي هو من مقوماتهم الملية، وقد كتبت به مصاحفهم وأسفار سلفهم ولا سيما إذا
كان التغيير بالانتقال إلى خط أعدائهم السياسيين الذين يريدون إزالة سلطانهم من
الأرض وجعلهم أجراء مسخرين لخدمتهم وهم الإفرنج.
ذاكرت أحمد مختار باشا الغازي في هذه المسألة بمصر منذ سنين فكان مما
قاله لي: إننا فكرنا في هذه المسألة من قبل وتذاكرت أنا وناظر المعارف وغيره من
كبار رجال الدولة في وجوب إصلاح خطنا ليقرأه صحيحا كل قارئ فإن ضرر هذا
الخط علينا عظيم ولا سيما في العسكرية فإننا نرسل الضباط من أركان الحرب