كتب أخرى له في القرآن والدين: كالمفردات وتاريخ القرآن والأمثال الإلهية
وأصول الشرائع، فعسى أن يتفضل بإخبارنا عنها، أهي تامة أم لا؟ أطبع منها
شيء أم لا؟ .
هذا، وقد أرسل إلينا عدة نسخ من تفسير بعض السور؛ لأجل بيعها عندنا،
وهي مطبوعة طبعا حجريا عن خط فارسي حسن، فمن أحب أن يطلع عليها
فليطلبها من إدارة المنار، وثمن تفسير سورة التحريم قرشان، وما عداه فثمنه قرش
أو قرش ونصف.
***
(رحلة الحبشة)
هذه الرحلة من أحسن الرحلات أسلوبا وفائدة وفكاهة، ألفها بالتركية صادق
باشا المؤيد العظم الفريق الأول بالجيش العثماني للسلطان عبد الحميد بأمره، وهو
الذي أرسله إلى نجاشي الحبش بكتاب منه، فكتب ما رآه وشاهده في طريقه وفي
البلاد والمواقع التي نزل بها لا سيما الصومال، وما ارتآه واستنبطه من المسائل
العسكرية والاجتماعية وما علمه من التقليد والعادات، مع شيء من كل فن، وذكر
في آخرها الوقائع الحربية بين إيطاليا والحبشة مفصلة، وختمها بذكر من نال
شرف صحبة النبي صلى الله عليه وسلم من الحبش رجالا ونساء وقد ترجمها
بالعربية رفيق بك العظم وحقي بك العظم , وطبعتها شركة طبع الكتب العربية
على النسق الذي طبعت به في التركية، مزينة بالصور والرسوم ومنها صورة
النجاشي بلباسه الرسمي، ومتصلا بها خريطتان: إحداهما رسم فيها الطريق الذي
مر به، والثانية رسمت فيها بلاد الحبش , وقد زادت صفحات هذه الرحلة على
320، وثمنها اثنى عشر قرشا صحيحا.
وإننا ننقل شيئا من كلامه عن مسلمي الصومال وتعلقهم بالدولة العلية. قال
في سياق كلامه عن جيبوتي حاضرة مستعمرة الصومال الفرنسية ما نصه:
(ومنذ خرجنا إلى البر، أخذ الأهالي وكلهم من المسلمين، يفدون علينا
أفواجا مرحبين بنا بعبارات الاحترام والتعظيم، ولم يكتفوا بذلك، بل انتظرونا
بينما كنا عند الوالي (آتو يوسف) خارج المحل، وعندما خرجنا رافقونا
مهللين مكبرين، واستمروا كذلك كلما نخرج يرافقوننا من محل إلى آخر،
وينتهزون كل فرصة لإظهار سرورهم العظيم من ورودنا لثغرهم، فإذا طلبنا مركبة
يجري العشرات منهم لإحضارها، واذا سألناهم الطريق يقدم مئات أنفسهم للقيام
بخدمتنا، وما كنا نحتاج لهم؛ لأن الوالي كان عقب وصولنا عين سكرتيره ليكون
(مهما ندارا) لنا مدة إقامتنا في جيبوتي. ولكن اعتذرت عن ذلك شاكرا إنسانيته،
واكتفيت بجنود الشرطة الذين خصصهم لخدمتنا.
وبعد قليل من وصولنا الفندق، تكأكأ المسلمون بعضهم على بعض في
الردحة الكائنة أمام الفندق، وأخذ يزداد عددهم كثيرا، فكانوا لا يقتنعون برؤية
الوفد المرسل من قبل خليفة الإسلام مرة واحدة، بل كانوا يريدون أن يروه كثيرا
على قدر استطاعتهم، واستمر الزحام على هذا المنوال أمام المنزل إلى ما بعد
العشاء) .
ثم ذكر أنه قبل السفر من جيبوتي، آذنه خادم الفندق بقدوم رؤساء بعض
القبائل لزيارة الوفد السلطاني، قال:
هذا، وقد غاب الخادم قليلا ثم جاء ومعه الزائرون، وكان عددهم ثمانية،
وهم رؤساء قبيلتي عبسا ودانجالي، وهم سمر الوجوه، لون البعض منهم يميل
للجوزي، وكلهم طوال القامة متناسبو الأعضاء، تجللهم سمات الوقار والمهابة،
ويلبس البعض قميصا طويلا، وعلى رأسه طاقية، والبعض ليس عليه سوى
(فوطة) وهو مكشوف الرأس. وشعرهم الكث فوق رؤوسهم يشبه العمامة