تصحيح وبيان
(تصحيح)
سقط السطر الأخير من (ص 568 ج 8 - 11) وهو: (ثلاثون رجلا. أي
صدقكم الله وعده ونصركم على قلتكم وكثرة المشركين , واستمر هذا) فيكتب بالقلم.
* * *
(بيان)
أصدرنا هذا الجزء من المنار غير مصدر بالتفسير والفتاوى؛ لأن صاحب
المجلة لا يزال في سياحته.
-----------------
شوال - 1326ه
نوفمبر - 1908م
الكاتب: محمد المهدي
-----------------
ترجمة الخنساء
[*]
هي السيدة تماضر، الصحابية الشهيرة الجليلة، بنت عمرو بن الحارث بن
الشريد من سراة سليم، كانت رضي الله عنها من شواعر العرب المشهود لهن
بالتقدم، وإنما لقبت الخنساء تشبيها لها بالظبية؛ لأن الخنس من صفات الظباء،
وهو تأخر الأنف عن الوجه مع ارتفاع في الأرنبة، ويقال لها خناس على سبيل
التمليح، وقد كانت من أجمل نساء العرب وأفصحهن، نشأت عزيزة حرة، لا
تفتات عشيرتها عليها بأمر.
مر بها دريد بن الصمة فارس هوازن وسيد بني جشم وهي تهنأ بعيرا لها ,
فانخلع لبه على كبر سنه وانصرف إلى رحله وهو يقول:
حيوا تماضر واربعوا صحبي ... وقفوا فإن وقوفكم حسبي
أخناس قد هام الفؤاد بكم ... وأصابه تبل من الحب
ما إن رأيت ولا سمعت به ... كاليوم طالي أينق جرب
متبذلا تبدو محاسنه ... يضع الهناء مواضع النقب [1]
متحسرا نضخ الهناء به ... نضخ العبير بريطة العصب [2]
فسليهم عني خناس إذا ... غض الجميع هناك ما خطبي
ثم غدا إلى أبيها فخطبها إليه، فردته أحسن رد، ثم طلب إلى أخيها معاوية أن
يشفع له عندها، فأبت بعد امتحانه، وقالت: أأترك أولاد عمي كعوالي الرماح
وأتزوج شيخا من بني جشم هامة [3] اليوم أو الغد!! فألح عليها، فقالت القصيدة
التي مطلعها:
أتكرهني هبلت على دريد ... وقد أصفحت سيد آل بدر
معاذ الله يرضعني حبركي ... قصير الشبر من جشم بن بكر [4]
فهجاها دريد , فقيل لها: ألا تجيبينه؟ فقالت: والله , لا أجمع عليه أن أرده
وأهجوه، ومن هنا تعلم مقدار أدبها وحريتها وعزتها عند قومها.
وقد كانت في أوائل أمرها تقول البيتين والثلاثة، فلما قتل شقيقها معاوية يوم
حورة الأول سنة 612 م , وقتل أخوها لأبيها صخر يوم كلاب سنة 615 م في
خبرين طويلين، أكثرت من الشعر وأجادت , وأنسيت بهما من كان قبلهما وأكثرت
المراثي، وأجود مراثيها ما خلط فيه مدح بتفجيع، فإنه يكاد يكون الغاية من كلام
المخلوقين، كقولها في معاوية:
سأحمل نفسي على حالة ... فإما عليها وإما لها
تهين النفوس وهون النفو ... س يوم الكريهة أبقى لها
فإن تك مرة أودت به ... فقد كان يكثر تقتالها
فيوما تراه على هيكل ... أخا الحرب يلبس سربالها
ويوما تراه على لذة ... وعيش رضي فقد نالها
فخر الشوامخ من فقده ... وزلزلت الأرض زلزالها
وكقولها في صخر:
ألا يا صخر إن أبكيت عيني ... فقد أضحكتني زمنا طويلا
دفعت بك الخطوب وأنت حي ... فمن ذا يدفع الخطب الجليلا
إذا قبح البكاء على قتيل ... رأيت بكاءك الحسن الجميلا
وقولها فيه:
أعيني جودا ولا تجمدا ... ألا تبكيان لصخر ندى
ألا تبكيان الجريء الجميل ... ألا تبكيان الفتى السيدا
طويل النجاد رفيع العما ... د ساد عشيرته أمردا
إذا القوم مدوا بأيديهم ... إلى المجد مد إليهم يدا
فنال الذي فوق أيديهم ... من المجد ثم مضى مصعدا