15 شوال - 1316ه
فبراير - 1899م
الكاتب: محمد عبده
-----------------
القوة والقانون
[*]
من مقالات الأستاذ الحكيم الشيخ محمد عبده الشهير
قبل الكلام على خصائص هذين الركنين لهيئة الوجود الإنساني، نريد أن نبين
حقيقة كل منهما؛ ليكون القارئ على علم بما يلقى إليه بعد، فلا يخطئ الغرض ولا
يجاور المرض، ولا تلحقه شبهة توقعه في ظلام الحيرة، وغيهب التردد - أما
القوة فلا نعني بها إلا ما يستعمل لجلب الملائم، ودفع المكروه سواء كان من شخص
واحد أو جماعة متآلفة أو شعب من الشعوب أو أمة من الأمم، وسواء كانت آلة
تحصيل الملائم ورفع المصادم هي القوة البدنية مجردة عن سواها، كما تراه في
السباع الضارية والحيوانات الكاسرة، أو هي منضمة إلى السيوف القاطعة والآلات
المحرقة، وغير ذلك مما يستعمله الإنسان في مواطن الغلبة والصيال.
أما القانون فهو الناموس الحق الذي ترجع إليه الأمم في معاملاتها العمومية،
وأحوالها الخصوصية، وهيئاتها النفسانية أعم من أن يكون متعلقا بروابط المماليك
وعلائقها، أو منوطا بالسياسة الداخلية، كالإدارة المدنية والتدابير المنزلية، أو باحثا
عن الأخلاق الفاضلة، وما ينبغي أن يتحلى به الإنسان منها، وما يجب أن يبتعد عنه
من أضدادها، وسواء كان في أمة واحدة أو أمم متعددة.
وهاتان الحقيقتان هما موضوع كلامنا الآن، أما القوة فكانت شرعة الأمم
الغابرة والشعوب السالفة، وقت أن كان الإنسان جبلي الطبع، لا يمتاز عن غيره من
أنواع الحيوانات إلا بالفصل المميز، أعني: قابلية النطق المجرد عن نور
المعارف وشعار التمدن، فكانت له الحاكم الفيصل، يرجع إليها في تحصيل غرضه
ونوال مطلوبه، وباختلافها وتفاوتها اشتدادا وضعفا وتقدما وتقهقرا كانت تختلف
الأمم وقتئذ في الشرف والضعة والسطوة والفقر والغنى، من غير نظر إلى شيء من
وسائل تلك الوجوه مهما كانت طرائقها، فكان الرجل يمتاز بين قومه بصفة الإقدام
والجراءة وكثرة السلب والنهب والبتك والفتك، وكانت القبيلة التي هي أشهر القبائل
في هذه الصفات تعرف بالمجد الأثيل، والشرف الباذخ، والمكانة العالية، فيدين لها
مجاوروها، ويخضع لسطوتها كل أمة قرع أسماعها ما هي عليه من علو المنزلة وشدة
الأنفة وقوة الشمم، وتساق إليها الهدايا من تخوم الأقطار وشاسع البلدان، وتأتيها
الغنائم أفواجا يقتادها رجالها الأبطال من ساحات الصدام والنزال، ولم تزل
الأزمان الغابرة محكومة بسلطان القوة، تقلب الأمم على جمر الخوف والاضطراب،
وتضرب بصولجانها جراثيم القلوب الضعيفة، فتلقي بها في مهاوي الذل والهوان،
حتى خضعت لها الأمم، ودانت لها الشعوب، وصارت هي الديان المسيطر على
كل شئ، فإذا تمت لقوم تبعتها السلطة التامة والحكم المطلق، فيتسلطون بقدر
مكنتهم على ما شاء الله من الشعوب والقبائل، ويتخيرون واحدا منهم سلطانا أو ملكا،
قد امتاز بالتهور والجراءة وجلالة المنظر والنضارة، يملكونه زمام الحكم والسلطة،
ثم ينتخبون من عشائرهم رجالا يعدونهم حفاظ الملك وأرباب النجدة والنصرة
على العدو والعدة لفتح الممالك والأمصار، ويتسلطون بهؤلاء على بقية من هم تحت
سلطانهم بالرهبة والقساوة، لئلا يتخلصوا من ربقتهم فيذعنون لملكهم قهرا لا طوعا،
وينظرونه مقتا لا حبا، ويحملون إليه الخراج وهم صاغرون، وذلك دون مراعاة