حتى يقتنع المشاغب , كما هو المشهور من فضيلتكم من إيضاح الحقائق ,
ولفضيلتكم الشكر، أفندم.
(ج) سألنا هذا السؤال غير واحد من مصر وروسيا وغيرهما من الأقطار؛
ونقول قبل كل شيء: إن دعوى معرفة جميع بقاع الأرض باطلة؛ فإن بقعة كل
من القطبين لا سيما القطب الجنوبي لا تزال مجهولة.
وقد استدل بعض العلماء على أن السد بني في جهة أحد القطبين بذكر بلوغ ذي
القرنين إلى موضعه بعد بلوغ مغرب الشمس مطلعها , وليس ذلك إلا جهة الشمال , أو
جهة الجنوب. ولا يعترض على هذا القول بصعوبة الوسائل الموصلة إلى أحد
القطبين؛ فإن حالة مدنية ذلك العصر , وحالة الأرض فيها غير معروفة لنا
الآن , فنبني عليها اعتراضا كهذا؛ فما يدرينا أن الاستطراق إلى أحد القطبين أو
كليهما كان في زمن ذي القرنين سهلا , فكم من أرض يابسة فاضت عليها البحار
فغمرتها بطول الزمان , وكم من أرض انحسر عنها الماء فصارت أرضا عامرة
متصلة بغيرها أو منفردة (جزيرة) وكم من مدينة طمست حتى لا يعلم عنها شيء ,
ومن المعلوم الآن من شئون المدنيات القديمة بالمشاهدة أو الاستدلال ما يجهل بعض
أسبابه كالأنوار والنقوش والألوان وجر الأثقال عند المصريين القدماء , فالقرآن
يقول في ذي القرنين: {فأتبع سببا * حتى إذا بلغ} (الكهف: 85-86) كذا
من مطلع الشمس ومغربها وبين السدين، فما هي تلك الأسباب؟ هل هي هوائية
أو كهربائية؟ الله أعلم بذلك.
هذا ما يقال بالإيجاز في رد دعوى معرفة جميع أجزاء الأرض , التي بني
عليها الاعتراض. ثم إن ما بني على هذه الدعوى باطل , وإن فرضنا أنها هي
مسلمة , وذلك أنه يوجد في الأرض موضعان معروفان يحتمل أن السد كان فيهما؛
أحدهما: الموضع الذي يسمى الآن (دربند) بروسيا , ومعناه: السد , وفيه موضع
يسمى (دمرقبو) أي: باب الحديد , وهو أثر سد قديم بين جبلين يقال: إنه من
صنع بعض ملوك الفرس , ويحتمل أن يكون موضع السد.
وقد ذكره ملطبرون في جغرافيته بما يدل على ذلك (راجع ص15و16ج
3) وأخبرني مختار باشا الغازي أنه رأى خريتة جغرافية قديمة لتلك الجهات ,
وفيها رسم ذلك المكان , وبيان أن وراءه قبيلتين اسم إحداهما: (آقوق) واسم
الثانية: (ماقوق) وتعريب هذين اللفظين بيأجوج ومأجوج ظاهر جلي.
وأما الموضع الثاني , فإننا نترجم ما جاء فيه عن بعض التواريخ الفارسية
على غرابته وهو:
في الشمال الشرقي من مدينة صنعاء التي هي عاصمة اليمن بعشرين
مرحلة (مائة وبضعة فراسخ) مدينة قديمة تسمى الطويلة. وفي شرقي هذه المدينة
واد عميق جدا , يحيط به من ثلاث جهات جبال شامخة منتصبة , ليس فيها مسالك
معبدة , فالمتوقل فيها على خطر السقوط والهوي , وفي الجهة الرابعة منه سهوب
فيحاء , يستطرق منها إلى الوادي ومنه إليها , وفجوة الوادي من هذه الجهة
تبلغ خمسة آلاف ذراع فارسي (الذراع الفارسي متر وأربعة سنتيمات) وفي هذه
الفجوة سد صناعي يمتد من أحد صدفي الجبلين إلى الآخر , وهو من زبر الحديد
المتساوية المقدار , فطول هذا السد خمسة آلاف ذراع , فأما سمكه فخمسة عشر شبرا
وأما ارتفاعه فيختلف باختلاف انخفاض أساسه وارتفاعه؛ لأن أرضه غير
مستوية.
في القرن العاشر للهجرة لما فتح سنان باشا القائد العثماني اليمن وصل
إلى قلعة تسمى تسام , واقعة بجوار هذا السد , فأمر بعد زبر الحديد المبني بها