اللغة الروسية إلى المدارس الدينية أيضا بشرط أن يتخذ العلوم الدينية أساسا لما
يتعلم فيها ولكن هذا يقتضي شيئا من التأني ولا يستقيم بالعجلة ولا نصدق انقراض
الدينية عند انتشار المعارف، ويؤيد هذا قيام المدارس الدينية في الممالك الغربية
والأمريكية مع ارتقاء المعارف فيها غايته، ثم بعد برهة من الزمان وضعنا قبح هذه
الحركة على علم الطلبة من الصنوف العالية فانتبه المتبصرون منهم ولم يساعدوهم
بعده في حركاتهم فتفرقوا فرقتين فصاروا يسبون الطلبة الذين لا يتحركون بتحريكهم
فعجزوا!
ثم أخذوا طريقا آخر يخفون فيها مرادهم من تحريكهم. وصاروا يدعون أن
مرادهم من التحريك إصلاح هذه المدارس مدارس دينية وهم أيضا يهتمون للعلوم
الدينية كما نهتم بل أشد، ولكن العلوم الدينية ليس ما نسميها علوما دينية بل غيرها
وهكذا. اه بنصه وفيه غلط قليل أشرنا إلى بعضه ولعله لم يراجعه.
(المنار)
نشرنا رسالة هذا الأستاذ برمتها؛ لأن الوقوف على حال مسلمي روسيا في
التعليم والتربية يهمنا جدا طالما فيهم من الرجاء وحسن الظن وصاحبنا الأستاذ كاتب
الرسالة أدرى بتلك الحال. وما ذكره من ترتيب التعليم في المدرسة المحمدية لا
ينطبق على ما كتب إلينا بعض التلاميذ ولا يخلو على إجماله من انتقاد وحاجة إلى
الإصلاح، ويا ليته يتفضل ويرسل لنا نسخة من البروغرام لنبدي رأينا في ذلك على
بصيرة تامة، وقد اطلعنا على ما كتب رياض أفندي الشهير في إصلاح التعليم في
المدرسة الحسينية في أورنبورغ وودنا نشر خلاصته في هذا الجزء وإلقاء دلونا مع
دلوه لولا أن جاءت هذه الرسالة فحالت دون ذلك وفتحنا بابا جديدا من التروي في
الحكم على تعليم مسلمي روسيا.
علمنا من هذه الرسالة أنهم يتعلمون لغة الأمهات ويظهر لنا أنها اللغة التترية
ويتعلمون اللغة العثمانية والفارسية واللغة العربية وهم في أشد الحاجة إلى اللغة
الروسية ولا يستغني أهل التعليم العالي عن لغة أوروبية عامة كالفرنسية أو الإنكليزية
وهذا عبء ثقيل فلعل صديقي كاتب الرسالة يعرفني وجه الحاجة إلى تعلم لغة
الأمهات في المدارس وليست لغة علم ولا دين ووجه الحاجة إلى اللغة الفارسية
والتركية أي جعل تعلم ذلك إلزاميا عاما. وعلمنا أنهم يقرأون معاملات الفقه في كل
قسم من الابتدائي إلى العالي ولم يذكر مصطلح الحديث. وذكر من المنطق
(الشمسية) فقط وكل ذلك منتقد كما سنبينه بعد، وأما ما ذكره في سبب انتقاد
المدارس الإسلامية فإلصاقه ببعض المبتدئين من المدرسة المحمدية محل نظر
واعتبار، ويهمنا أن نعرف مثار هذه الأفكار، وكيف السبيل إلى تلافيها، وما يجب
على العلماء فيها وسنعود إلى البحث في ذلك.
-----------------