كما في عيسى بالنسبة ليشوع (بالشين) ويحيى بالنسبة ليوحنا ويونس بالنسبة
ليونان وغير ذلك فإننا لا نستغرب نسبة (السامري) إلى شامر، بل لا نرى من
الغرابة أن نجهل الأصل المعرب منه هذا اللفظ بالمرة، فانظر الفرق بين لفظ عيسى
ويشوع مثلا، وما قيل في هذه الآية والتي قبلها يمكننا أن نرد بمثله اشتباههم في
لفظ هامان الوارد في القرآن في قصة فرعون.
ويجوز أيضا أن يكون السامري لقبا لشخص من بني إسرائيل، ومعناه الحافظ
وأصله من لفظ شمر العبري الذي معناه حفظ. فإذا كانت كل هذه الاحتمالات جائزة
قريبة فكيف يجزمون بخطأ القرآن في ذلك؟
***
الشبهة الخامسة: غروب الشمس في العين
قال تعالى في قصة ذي القرنين {وجدها تغرب في عين حمئة} (الكهف:
86) أي الشمس فقالوا: إن القرآن يدل على أن الشمس تغرب في نفس الأرض،
وتجاهلوا أن في مثل هذا المقام يقول القائل في كل لغة (رأيت الشمس تغرب في
البحر) مثلا، مع أن القائل قد يكون أعلم الجغرافيين والفلكيين، وإنما يعبر هذا
التعبير بحسب ما يبدو لنظر الواقف على ساحل البحر. والقرآن الشريف إنما نسب
الأمر إلى ذي القرنين فقال: (وجدها) إشعارا بأن ذلك هو ما تخيله بصره، فما
أحسن هذا اللفظ في مثل هذا المقام. ولو كان الكلام في مقام التكوين والخلق ونص
القرآن على أن الشمس تغرب في جزء من الأرض؛ لكان لهم الحق في هذا الانتقاد.
على أنه تعبير معروف عند كل الناس حتى المنتقدين.
ويناسب هذا الموضوع أن نشير إلى ما قاله العلماء في مسألة جريان الشمس
بما يؤيد ما ورد في الكتاب {والشمس تجري لمستقر لها ذلك تقدير العزيز العليم} (يس: 38) قد اتفقت كلمتهم على أن الشمس وجميع ما حولها من السيارات
تجري في الفضاء إلى حيث لا يعلم أحد، وهذا يوافق كل الموافقة ما قاله القرآن
الشريف من غير زيادة ولا نقصان.
الشبهة السادسة: آزر أبو إبراهيم
قال تعالى في إبراهيم عليه السلام {وإذ قال إبراهيم لأبيه آزر} (الأنعام:
74) فاعترض على ذلك دعاة المسيحية قائلين: إن ما ورد في التوراة هو أن أبا
إبراهيم يسمى (تارح) فمن أين أتى القرآن بآزر؟ قلنا: إننا قد تكلمنا على ما
يسمونه بالتوراة بما لا يمكنهم الرد عليه. ثم إن القرآن لم ينكر هذه التسمية وورود
اسم آخر فيه قد يكون بسبب أن الرجل مسمى باسمين، أو أحدهما لقب كما يقولون هم
أنفسهم لرفع التناقض المالئ كتبهم في أسماء كثير من الأشخاص. ولكننا لا نكتفي
بذلك، بل نبين لهم أصل هذه التسمية الواردة في القرآن؛ ليعلموا أنه لو كان أخذ ما أتى به من كتبهم كما يهذون لما خالفها في مثل هذه الأشياء البسيطة خوفا من أن
يقع في تخطئة منهم لا حاجة إليه بها، وكان في أمن منها لو وافق على ما ورد
فيها.
آزر لفظ قديم معناه (النار) وأطلقه قدماء الفرس والكلدانيين والآشوريين
على كوكب المريخ لظنهم أنه من نار ثم عبدوه في صورة عمود وصاروا يلقبون
الأشراف منهم بهذا اللفظ (آزر) تبركا به، وقد وجد كثيرا في كتابات البابليين أيضا
وعليه قال العلماء: (إن آزر هو اللقب الوثني لأبي إبراهيم) ويوافق ذلك ما ورد
في تفسير البيضاوي وغيره من أن آزر اسم للإله الذي كان يعبده، فهل فيما أتى به
القرآن بعد ذلك أدنى شهبة. بل أليس فيه حجة على صدق النبي الأمي وخصوصا
إذا لاحظنا أن التوراة لم يرد فيها هذا اللقب، ولا في التلمود الذي سماه (زاراح)