نحن أن تبقى البلاد مستقلة ولكن مع سعي حكومتها وزعمائها في عمرانها وإلا كنا
طالبين للخراب والجهل الدائمين وهو طلب لا قيمة له عند الله ولا عند الناس
فالأرض يرثها من هو أصلح لعمارتها شئنا أم أبينا، سخطنا أم رضينا، وأما قولي:
إن ألمانيا شر من فرنسا فهو مبني على ما كان كتب إلي من مستعمرتها في شرقي
أفريقية كما بينت ذلك في الجزء الخامس (ص200) فكيف غفل عنه.
أما رأينا في سياسة فرنسا مع المسلمين في مستعمراتها فقد بيناه غير مرة وقلنا:
إنه يستحيل أن يطمئن المسلمون لحكمها ما لم تمنحهم الحرية التامة في الدين
والعلم، وتساعدهم على التعليم والعمران بالفعل لا بالقول ولا بإيهام الجرائد، وإن
سميت إسلامية، وقد سمعنا وقرأنا ما دلنا على أنها قد اهتدت إلى هذا الرأي، فإن
كان ذلك حقا فسترى حسن عاقبته وإن كان تمويها كما يقول المنتقد فلا يلبث أن
ينكشف، ولكن من يغلو في الانتقاد قلما يؤخذ كلامه بالقبول؛ فليفهم هذا.
-----------------
الكاتب: محمد رشيد رضا
-----------------
استدراك
نقلنا في الجزء الماضي ما ترجمته جريدة اللواء عن جريدة الغلوب الإنكليزية
في حادثة ترك الشيخ محمد عبده للأزهر، وقد سقط مما حكته الجريدة من كلام الشيخ
لمحدثه هذه الجملة: ثم قال - أي الشيخ - فهل يسر الإنكليز بتخريجي لهم رجالا
مستعدين يفهمون حقوقهم ويعرفون كيف يدافعون عنها بقوة مستمدة من العلم
والمعرفة؟ اه.
-----------------
16 ربيع الثاني - 1323ه
19يونيه - 1905م
الكاتب: محمد رشيد رضا
-----------------
الاتصال بين الآيات والسور
وجمع القرآن
(س23) أ. ت بقزان (روسيا) أعرض عليكم أيها الأستاذ ما اعترض به
علي أحد الروسيين -بعدما ترجمت له تفسير القرآن من مجلتكم المنار الأغر - على
قول الأستاذ بالاتصال بين الآيات والسور، قال: إن المتفق عليه عند علماء
المسلمين أن القرآن نزل إلى الرسول عليه السلام مفرقا في ثلاث وعشرين سنة
وأول سورة نزلت {اقرأ باسم} (العلق: 1) على قول الأكثرين، وهذا المصحف
الذي أوله سورة الفاتحة ليس على ترتيب النزول بل جمع ورتب بهذا الترتيب في
عهد أبي بكر -رضي الله عنه - فكيف تكون الآيات والسور متصلة مع ما يليها،
على أن بعض الآيات من السورة الواحدة أنزلت بمكة وما يليها بالمدينة وبين
نزولهما عدة سنين؟ وأيضا كيف جمعوا السور والآيات على الترتيب هل كان
بتعيين من النبي عليه السلام أم لا؟ وهل في هذا خبر متواتر أو مشهور؟
وأنا الحقير أجبت الروسي بقدر وسعي والآن أرفع المسألة إلى حضرتكم راجيا
منكم الجواب ولكم من الله الأجر والثواب.
(ج) لا خلاف بين المسلمين في أن بعض السور نزل جملة واحدة وبعضها نزل متفرقا على حسب الوقائع والأحوال، وأن النبي - صلى الله عليه وسلم - هو الذي كان يجمع كل سورة عند اكتمالها ويمليها على كتبة الوحي ويقرئها القارئين، ولكن جمع السور كلها في مصحف واحد هو الذي كان على عهد أبي بكر رضي الله تعالى عنه وكتبت النسخ ووزعت على الأمصار في خلافة عثمان فعملهم هذا
كان عملا إجماعيا ونقلا متواترا، لم يختلفوا في ترتيب السور فضلا عن ترتيب