هذه الآراء والأفكار صحيحة في ذاتها , وإذا كان البشر لم يستعدوا لها إلى الآن
فالواجب على محبي السلام وخير البشر من حملة الأقلام أن يؤيدوها ليعدوا الناس
لها , ولعله لولا الفلاسفة والكتاب الفرنسيون وغيرهم ممن سبقوا في بيان مضار
الحروب؛ لما خطر لهذا الكاتب أن يكتب ما كتبه بل لما كان الملوك ورؤساء الأمم
يتحدثون بوجوب فصل النزاع بين الدول بالتحكيم , فحبذا ما كتب الفيلسوف. وقد
ترجم هذه المقالات العربية سيد أفندي كامل أحد طلبة الحقوق في مصر بعبارة
وأسلوب كنحو عبارة جريدة المؤيد وأسلوبها وطبعها على ورق جيد فنشكر له هذه
الهمة.
* * *
سهل القريض
هو ديوان شعر لمحمود أفندي شكري سكرتير مديرية المنيا وكله مدائح في
الاحتفال بموالد الصالحين وفي السلطان والخديوي والحكام وغيرهم , وتهان ومراث
للوجهاء وكل هذه الضروب من المديح مما لا نحبه , ولذلك لم نقرأ منها غير أبيات
متفرقة فعسى أن نرى بعد للناظم من الشعر في الموضوعات المفيدة ما هو خير من
هذا.
-----------------
الكاتب: محمد رشيد رضا
-----------------
محمود سامي باشا البارودي
ذكرنا في الجزء الماضي تاريخ نشأة هذا الرجل وترجمته السياسية ,
وهذا ما وعدنا به من سيرته الأدبية ننشرها في باب الآثار فهو أولى بها.
يقولون: إن التربية هي التي تكون الرجال النابغين , وليس وراء التربية
إلا الوراثة. ونقول مع الإذعان لهذا القول: إن الإنسان ابن استعداده لا ابن
أبيه وعشيرته التي يتربى فيها ويتكيف بصفاتها وعاداتها , فإن كان العامل في
الاستعداد هو الوراثة لأحد الآباء والجدود فذاك , وإلا فإن الاستعداد الذي يولد
في بعض الناس بغير سعي منهم ولا ممن يربونهم هو الأصل في تكون
الرجال النابغين في كل زمان ومكان. والتربية تساعد الاستعداد في تكميل
الشخص أو تقاومه فيبقى ناقصا , وحوادث الزمان تساعد صاحبه فيظهر أثره
أو تعانده فلا يظهر له أثر. وقد ولد محمود سامي معتدل المزاج مستعدا
للبلاغة والتأثير في القول وللإتقان مع الاعتدال في العمل , وقد كان الزمن
الذي نشأ فيه غير مساعد على تكوين ملكة البلاغة وسجية الشاعر المفلق ,
ولم يعرف في آبائه وعشرائه شاعر مطبوع ولا كاتب بليغ , وكان المتأدبون
لا يتنافسون إلا في مثل شعر البهاء زهير وابن الفارض فمن دونهما من
المتأخرين المتكلفين , ولكن استعداده غلب وراثته الأعجمية وتربيته القومية
فنشأ في المدرسة الحربية شاعرا ساحرا جامعا بين السلاسة والمتانة , وقد قال
الشعر في شبابه فكان في بدايته خيرا من جميع شعراء عصره في نهايتهم.
ولكن له أبياتا زعم فيها أنه جرى في الشعر على عرق إذ ورث النظم عن
خال له , والمعالي عن جده , وهي مما يوحي معاني الشعر قال:
أنا في الشعر عريق ... لم أرثه عن كلاله
كان إبراهيم خالي ... فيه مشهور المقاله
وسما جدي علي ... يطلب النجم فناله
فهو لي إرث كريم ... سوف يبقى في السلاله
ولم يكن يحفظ لخاله ما يصح له به الحكم , ولكنه سمع أنه كان ينظم
وأن نظمه ضاع , فإن صح أنه كان بليغا فالاستعداد مؤيد بالوراثة من جهة
أمه أو هو هي. ومن نظم المترجم في شبابه قوله في الحرب الروسية
العثمانية:
أدور بعيني لا أرى غير أمة ... من الروس بالبلقان يخطئها العد