الكلام الفج الغليظ، والوخم الثقيل، مما قاله الأعراب واختاره محبو الغريب
والإغراب من علماء الإعراب، ثم قال: (فلما رأيت تخليط هؤلاء الأعلام فيما
راموا من اختيار الكلام، ووقفت على موقع هذا العلم من الفضل ومكانه من
الشرف والنبل، ووجدت الحاجة إليه ماسة، والكتب المصنفة فيه قليلة. وذكر أن
أكبرها وأحسنها كتاب (البيان والتبيين) وقال بعد وصفه وعدم كفايته: فرأيت أن
أعمل كتابي هذا مشتملا على جميع ما يحتاج إليه في صنعة الكلام: نثره ونظمه،
ويستعمل في محلوله ومعقوده؛ من تقصير وإخلال وإسهاب وإهذار.
ثم ذكر أبوابه وما فيها من المسائل كموضوع البلاغة وحدودها ووجوهها
وتمييز جيد الكلام من رديئه , ومعرفة الصنعة فيه وبيان حسن السبك وجودة
الوصف، وذكر الإيجاز والإطناب وحسن الأخذ والتضمين وقبحه والقول في التشبيه
والسجع والازدواج وأنواع البديع ومقاطع الكلام ومباديه. وفي كل باب وفصل منه
من الأمثلة المختارة ما يطبع ملكة البلاغة في النفوس المستعدة. وقد طبع الكتاب
طبعا جميلا في الآستانة على نفقة أحمد أفندي ناجي الجمالي ومحمد أمين أفندي
الخانجي الكتبي ويطلب منهما ومن إدارة مجلة المنار وثمن النسخة منه غير مجلدة
عشرة قروش صحيحة والمجلدة تجليدا أفرنجيا 15 وأجرة البريد قرشان.
* * *
(تاريخ علم الأدب عند الإفرنج والعرب وفيكتور هوكو)
وهو كما قال ناشره: يشتمل على مقدمات تاريخية واجتماعية في علم الأدب
عند الإفرنج وما يقابله من ذلك عند العرب من إبان تمدنهم إلى عصورهم الوسطى
وما اقتبسه الإفرنج عنهم من الأدب والشعر في نهضتهم الأخيرة وخصوصا على يد
فيكتور هوكو. ويلحق بذلك ترجمة هذا الشاعر الفيلسوف ووصف مناقبه ومواهبه
ومؤلفاته ومنظوماته وغير ذلك. طبع الكتاب في في مطبعة الهلال بنفقتها وكان نشر
في الهلال وقد عزي إلى المقدسي (ونظن أنه محمد روحي أفندي الخالدي الشهير)
والكتاب مما يقرأ ويشكر لمؤلفه العناية بتصنيفه لما فيه من الفوائد التي تذكر أبناء
هذه اللغة بما يجب عليهم لإحياء لغتهم وما يفتح لمتأدبها من الأبواب الجديدة للفكر
والشعر. ولولا ضيق في الوقت وكثرة في الكتب المهداة الجديرة بالنظر فيها لوفيته
حقه من النقد، وقد فتحته عند كتابة هذه الكلمات فوقع نظري في الصفحة (51)
على ذكر أشهر الشعراء المولدين فإذا هو يقول في أبي تمام: هو ميال للتصنع
والتكلف والتعويص في المعاني. ولم يصفه ولا شعره بأكثر من هذا، وقد ظلمه فهو - ولا ننكر الصنعة والتفاوت في كلامه - في مقدمة الطبقة العليا وله من
المحاسن ما لم يدرك فيه شأوه أحد ممن حاول مجاراته. وذكر أبا نواس فقال: وله سبك جيد وحلاوة ورقة، وهو ما وصفه به المتقدمون، ولكن كان يجب أن
يوفيه حقه فهو أشعر المولدين على الإطلاق حاشا بشار بن برد. والكتاب يطلب
من مكتبة الهلال وثمنه عشرة قروش.
* * *
(إرشاد القاصد إلى أسنى المقاصد)
رسالة نفيسة للشيخ شمس الدين محمد بن إبراهيم بن ساعد الأنصاري
السنجاري من علماء القرن الثامن (توفي سنة 749) ذكر فيها أنواع العلوم
وأصنافها وموضوعاتها ومنافعها ومراتبها، فذكر ستين علما وأرشد في كل علم إلى
كتب من أحسن ما صنف فيه، ومنها علم النواميس وعلم البيطرة والبيزرة وعلم
المرايا المحرقة وعلم عقود الأبنية وعلم مراكز الأثقال وعلم جر الأثقال وعلم أنباط