والامتزاج بنا بدلا من أخذ الأهبة وحمل السلاح لمكافحة المدنية النصرانية، فهي لنا
بمثابة الأخت الصغرى، ونهضتها هذه تشابه نهضة تجدد المعارف اللاتينية في
أوربا مشابهة تامة تدعو إلى العجب والدهشة، ولكنها متأخرة عنا بستة قرون هي
المدة بين نهضة المسلمين (الأولى) ونهضتنا وليس يخشى عليها غير خطر واحد:
هو أن تتبلور عقول أهلها تبلورا صوفيا تجريديا، والدافع لهذا الخطر والواقي منه
هو الأزهر، فإن حركته الذاتية تسير ببطء في طريق كافل نيل المرام ولن
يتخلف الأزهر عن الوفاء بما نيط به ما دام المهيمن عليه من أولئك الذين انفتقت
أذهانهم بالأفكار العصرية.
أسهبنا في شرح مقدمة الموضوع الذي نتوخى الخوض فيه، وما ذلك إلا لأنه
كان من الضروري بيان درجة الأزهر ومكانته العليا في عالم الإسلام وما له من
الشأن الكبير في مزج المدنيتين، وهو أمر واقع بلا شك في يوم من الأيام على
سواحل البحر الأبيض المتوسط. ومن المعلوم أن فرنسا وإنكلترا هما الدولتان
العظيمتان اللتان لهما السيطرة على كثير من بلاد الإسلام، ولذلك أوجبت هذه المكانة
على تينك الأمتين الكريمتين فرضا لا يمكن سقوطه بكرور الزمان ألا وهو السعي
المتواصل في دوام تحسين العلاقات الفكرية والعلمية التي وصلت بنفسها عالم
الشرق بعالم الغرب، وأخص فرنسا التي قد اكتسبت من عهد قريب مكانة راجحة في
مراكش فإنها لا يتسنى لها بإزاء الأمم الإسلامية ترك ما هو محتم عليها بمقتضى
الروح الساري في جثمانها، وما هو مدون في تاريخها أعني وظيفتها التي هي
حماية الأمم المستضعفة ونشر ألوية الحرية والإخاء في ربوعها. فإذا نظرنا إلى
فرنسا وجدناها على رأس مملكة إسلامية فسيحة لها شأن عظيم وقيمة غالية، وهذه
المملكة تمتد من تونس إلى سنغامبيا على سواحل البحر الأبيض والمحيط
الأطلنطي، وقد ازدادت هذه المملكة بدخول مراكش في دائرتها، فليس لفرنسا إذن
أن تحتقر أية وسيلة لرفع شأن الحضارة الإسلامية في مملكتها الشاسعة الأكتاف،
البعيدة الأطراف، بل عليها أن تبذل كل ما في وسعها لتجعل لها على العالم
الإسلامي نفوذا عقليا يكون لها من ورائه فوائد يا لها من فوائد لا تذكر بجانبها مزايا
ما تراه من التودد لها في بطانة صاحبي تونس وفاس فيعود ذلك عليها بالنفع أمام
ذلك المجتمع العظيم الممتد على سواحل أفريقية المتألف من قبائل متغيرة وشعوب
متنافرة، وليس الأزهر بأقل ضمانة أو أقل فعلا من غيره من الوسائل التي يجب
على فرنسا استخدامها لزيادة نشر نفوذها الأدبي التمديني في العالم الإسلامي
المستقر في مملكتها الأفريقية.
فحينئذ نرى أن فرنسا قد نيطت بها بطبيعة الحال وظيفة يجب عليها أن لا
تتخلى عنها وذلك أنها بصفتها وارثة لملوك تونس فليس لحكومتها الجمهورية أن
تنسى أن الباي محمد صاحب تونس هو الذي أسس في حدود سنة 800 للهجرة
رواق المغاربة الذين يرحلون من بلادهم لطلب العلم بالأزهر مجذوبين إلى هذه
المدرسة التي هي كنبراس للعلوم الإسلامية قد أرسل أشعته وأنواره على الأقطار
والأصقاع كافة.
ثم جاء عبد الرحمن باي تونس (يقول المترجم هذا خلط مع المرحوم عبد
الرحمن بك كتخدا إذ ليس في بايات تونس عبد الرحمن المذكور) وجم غفير من
أبناء المغرب مثله زادوا على توالي الزمان في الأوقاف المخصصة لرواق المغاربة