نرى في السماء برجا جديدا يسميه الملاحون صليب الجنوب , وهو مؤلف من
خمسة نجوم.
وعجيبة أخرى أبصرناها في ذلك المكان؛ وهي أن المياه تضيء ليلا , وقد
راع منظرها (أميل) و (لولا) فلم يستطيعا أن يفيقا من التلذذ بجماله , وإن كان
قد بعث فيهما شيئا من الخوف , فإن كليهما سألاني من ذا الذي أوقد النار في البحر,
ففسرت لهما بما في وسعي ما أعلمه من أسباب هذه الحادثة التي لم تعلم تمام العلم ,
وقد علل العلماء وجود هذا الضوء في الماء بوجود حيوانات مضيئة تشبه النباتات
فيه.
كان ذلك النور من شدة سطوعه بحيث أن (أميل) تناول كتابا من جيبه وقرأ
فيه على انعكاس ضوئه عن الأمواج الملتهبة هذا البيت من قصيدة لشكسبير وهو:
خير جزء في روحي ... وهي بالتحقيق روحك
نعم إن الله سبحانه لم يفض علينا جميع روحه , وما أقل ما أفيض علينا منه
غير أن هذا القليل الذي يهبه لنا يتصل بروحنا اتصالا حقيقيا [3] . الذي يدهشني من
حادثة ظهور الضوء في البحار أنها تقع عادة في أحلك الليالي. اه
***
يوم 3 أبريل سنة - 186
قد صرنا تجاه الرأس الأخضر، ولما رأى الملاحون سكون الريح في هذا
المكان، أدلوا قواربهم وسبحوا لصيد السلاحف البحرية، وهذه السلاحف من عادتها
أن تظهر قريبا من سطح الماء فتكون كأنها نائمة فوقه , فتصطاد بنوع من السهام له
أربعة أسنان يسميها ملاحو الإنكليز بالحبوب , وكل ما يصاب منها بتلك السهام
يجذب بعد صيده إلى القوارب بواسطة حبال تكون في أيدي الرماة، وقد رأيتهم
اصطادوا منها في ساعتين ثمانية زنة كل منها من خمسة عشر إلى خمسة وأربعين
رطلا إنكليزيا. اه
***
يوم 4 أبريل سنة -186
أعوزتنا الرياح الانقلابية التي كانت مواتية لنا أحسن المواتاة على جرينا في
فضاء المحيط، وعوضنا عنها الآن رياحا خفيفة متناوحة تهب على التعاقب من
جهات مختلفة للأفق , وانتقبت السماء في مواضع متفرقات منها بسحب بيضاء ,
وسفرت في مواضع أخرى بزرقة شاحبة جميلة، وللشمس في هذا المكان شروق
يخطف الأبصار ضياؤه؛ فلا تقوى على احتماله , وأما غروبها ففخيم جليل. اه
***
يوم 9 أبريل سنة -186
تمطرنا السماء شآبيب ووابلا حارا. وكل ما نراه يؤذن باقترابنا من خط
الاستواء , فترى الملاحين على ظهر مقدم السفينة مشتغلين بوضع لحى كاذبة لهم
وتغطية رءوسهم بعوار من الشعر , وارتداء ثياب بشعة، حتى إنه ليخيل للرائي
أنهم في أمس عيد المرافع، ويشهد (أميل) هذه الضروب من الاستعداد شهادة
الخائف؛ لعلمه حق العلم بما سيلاقيه، فإن كل تلميذ بحري لم يجتز خط الاستواء
لابد أن يقتحم صنوف بلائه ومحنه كما هي العادة , فلا تزال شعائر الملاحين
القديمة متبعة , وإن كانت قد فقدت كثيرا من مظاهرها الصبيانية الوحشية التي
كانت تجعلها مخوفة جدا في قلب المبتدئ في الملاحة، وعلى كل حال فالملاح
طفل, ولولا ذلك لما لعب بالمخاطر ملاعبة الباسل المقدام. اه
***
يوم 13 أبريل سنة - 186
اصطبغ (أميل) بالمعمودية البحرية فصار الآن من أولاد إله البحر. حالة
الجو في اختلاف وتغير، فمن رياح شديدة إلى سكون عام , ومن مطر هتان إلى
شمس محرقة ترمي رءوسنا بسهام أشعتها العمودية.
لفتنا الربان إلى إعصار من الأعاصير المائية التي يخشاها الملاحون بحق ,
فرأيناه من مسافة بعيدة , وأكثر ما تثور هذه الأعاصير في جهة خط الاستواء.