- أعني الأمة الناطقة بالضاد التي مسقط رأسها جزيرة العرب المنتشرة كتبها من
أقصى المشرق إلى أقصى المغرب - فلم نر إلى الآن منها الإقدام على اقتناء
الألمانية والاطلاع على أدبياتها، نعم قد اجتهد في أيام خديوي مصر المرحوم
إسماعيل باشا الموسيو دور السويسري الموظف وقتئذ بالتفتيش على المكاتب
المصرية في إدخال اللغة الألمانية في مواد التعليم (البروجرام) وحمل السادة
إبراهيم زين الدين وأحمد نجيب على تأليف كتاب في القواعد الألمانية إلا أنه قد
اندرس مسعاه عند ذهابه من الخدمة المصرية)
()
إلخ.
ثم انتقل من ذلك إلى ذكر انتدابه لتأليف هذا الكتاب تسهيلا لمن يريد تعلم هذه
اللغة من أبناء العربية، وهو مرتب أحسن ترتيب، ومقرب للغة أشد تقريب.
يشرح الحروف والكلم، ويذكر كيفية النطق بها بالعربية بغاية الضبط، وقد جعله
دروسا يشرح في كل درس القاعدة بالعربية ويذكر بعدها الأمثلة المفردة والمركبة،
ثم التمرينات الألمانية والعربية , وصفحات الكتاب 232 وثمن النسخة منه (3
ماركات أو 3 شلنات) وأجرة البريد (35 سنتيما) وهو يطلب بواسطة مكتبة
المنار بمصر.
***
(تاريخ البابية - أو - مفتاح باب الأبواب)
قد صدر هذا التاريخ النفيس الذي نوهنا به من قبل في المنار، ونقلنا نبذة من
خاتمته، وقد ذكر مؤلفه (ميرزا محمد مهدي خان) في فاتحته أنه في مدة إقامته
في مصر وفي أثناء سياحاته الكثيرة رأى الناس مختلفين في أمر هؤلاء البابية
لاختلاف ما يلقفونه من أخبارهم عنهم وعن أعدائهم، حتى إن أمرهم لا يزال
غامضا مبهما، وأنه هو مطلع على أحوالهم كما كان والده من قبله مختبرا لرؤسائهم،
وأن عندهم أمهات كتبهم، وقد اطلع مع ذلك على ما كتب الناس في تاريخهم
وأكثر الناس خطأ فيه الإفرنج، لذلك ساقته الرغبة إلى وضع تاريخ كبير لهم سماه
(باب الأبواب) أحصى فيه ما علم من أخبارهم وعقائدهم وشرائعهم كما هي من
غير حكم عليها بمدح أو ذم، بل صور الحقائق تصويرا، ومثلها للقارئ تمثيلا، ثم
اختصره بهذا الكتاب الذي جعله رسالة وفهرسا له , وسماه (مفتاح باب الأبواب)
على أن صفحات هذا المختصر قد بلغت 440، ويعني بقوله الأبواب الذين ادعوا
بالمهدية سواء منهم من أطلق علية لقب الباب ومن لقب بالمهدي فقط.
وقد بدأ الكتاب بالكلام على الديانات السبع الكبرى في الأرض - البوذية
والبرهمية والفاشية والزردشتية والموسوية والنصرانية والإسلامية - ثم أورد ما
نقل أهل السنة والشيعة في المهدي المنتظر، وانتقل من ذلك إلى الكلام فيمن ادعوا
المهدوية أو العيسوية وذكر تراجم أشهرهم ومنهم ميرزا علي محمد الشيرازي
الملقب بالباب الذي هو المقصود من تأليف الكتاب، وذكر نشأته وتاريخه، ودعوته
وأسبابها وأسباب انتشارها في إيران ومناظرات العلماء للباب، وما كان من الفتن
إلى أن قتل الباب، ثم ذكر مزاعم البابية فيه وذكر صفاته وتأليفه وشريعته
وما جرى لأصحابه بعده من الفتن والتفرق والنفي إلى أن قام فيهم حسين علي
الملقب بالبهاء، واستمال أكثرهم إليه ونقح لهم دين الباب , وادعى أنه الأصل، بل
أنه هو الله الذي أرسل الرسل من آدم إلى الباب، ثم ذكر شيئا كثيرا من شريعة
البهائية وكتب البهاء إلى الملوك وغيرهم , وختم الكتاب بذكر فرق البابية في هذا
العهد وكيفية ظهورهم في بلاد أمريكا، ولعلنا ننقل في أجزاء أخرى بعض المباحث