(موسر يشح بالنوال، ومعسر يلح في السؤال، إذا التقيا فجندلتان تصطكان،
وجدلتان من الضرائر تحتكان، هذا كز شحيح غير معوان، له في وجه الصعلوك
فحيح أفعوان، وذاك ملح ملحف، محف مجحف، وهذا يقول هات، وهو يجيبه
هيهات، له دق بالوجنتين، دق القصار بالمجينتين (الميجنة مدقة القصار) إن
منح تبشبش وتطالق، وتبصبص وتملق، وإن منع أخذ بالمخانيق، ورمى
بالمجانيق) وقال صاحب أطباق الذهب: (من شداد الدنيا غني عابس، يلقاه
فقير بائس، يطرقه حافيا، ويسأله محفيا، يستميح شحيحا لا يفتح الباب
لضيفانه، ولا يكسر حواشي رغفانه، فيرجع خاسرا، وينقلب باسرا، حتى إذا
فجأه في طريق، ولقيه في مضيق، فيأخذ بعنانه، طمعا في إحسانه، والبخيل
يحمر ويصفر، ويفر وأين المفر، هناك يصدم الأشدان. ويزدحم الضدان، فهما
كصخر قرعه حديد، وقيح كدره الصديد، ونفس يعلوه زاج، وحميم يشوبه أجاج،
ودخان يتلوه عجاج) اه وفي المقالات ما هو أظهر في السرقة من هذه.
أهدي إلينا الكتاب المطبوع منذ أشهر ولم نفرغ لتصفح شيء من الشرح
ولكننا في النظرة السطحية انتقدنا عدم ضبط الكلمات عند تفسيرها وإن كانت قد
ضبطت مقالات الزمخشري بالشكل الكامل. وقد طبع في (مطبعة التمدن) على
ورق جيد وهو يطلب منها.
***
(الطرائف)
جريدة أسبوعية جديدة أنشأها في القاهرة رشيد أفندي المصوبع الشاعر
السوري الذي سبق لنا تقريظ ديوانه، وقد عرفنا هذا الشاب مغرما بالأدبيات هائما
في أودية الشعر، فلا شك في أن سيكون لجريدته الحظ الوافر من المباحث الأدبية
التي هي أنفع من خوض أكثر الجرائد في هذر السياسة التي لا نكاد نجد في القنطار
منها درهما من الفائدة. وقد افتتح الكاتب جريدته بمقدمة قال فيها: (أقدمت على
إنشاء هذه الجريدة وأنا عالم كل العلم بما صارت إليه بضاعة الأدب من الكساد، وما
زاد من الجرائد على حاجة البلاد) وهذه الدعوى قديمة وكم قالها الذين من قبله في
عصور كانت خيرا من العصور التي قبلها كما أن هذا العصر خير مما قبله في
رواج الأدب وانتشار الجرائد والإقبال عليها وإن كان دون ما ينبغي ويطلب.
أما قيمة الاشتراك في الطرائف فثمانون قرشا في القطر المصري وجنيه
إنكليزي في سائر الأقطار. فنتمنى لرصيفنا الجديد النجاح ولجريدته حسن الانتشار.
-----------------
الكاتب: محمد رشيد رضا
-----------------