ومن الأمثال القديمة قولهم: (حرا أخاف على جاني كمأة لا قرا) يضرب مثلا للذي
يخاف من شيء، فيسلم منه، ويصيبه غيره مما لم يخفه، فأخذ هذا المعنى بعض
الشعراء، فقال: [5]
وحذرت من أمر فمر بجانبي ... لم ينكني ولقيت ما لم أحذر
وقال لبيد:
أخشى على أربد الحتوف ولا ... أرهب نوء السماك والأسد [6]
قال: وأخذه البحتري، فأحسن وطغى اقتدارا على العبارة، واتساعا في
المعنى، فقال:
لو أنني أوفي التجارب حقها ... فيما أرت لرجوت ما أخشاه
وشبيه بهذا الفصل فصل آخر من هذا الكتاب [7] أيضا، أنشد [8] لإبراهيم بن
المهدي:
يا من لقلب صيغ من صخرة ... في جسد من لؤلوء رطب
جرحت خديه بلحظي فما ... برحت حتى اقتص من قلبي
ثم قال: قال علي بن هارون أخذه أحمد بن أبي فنن معنى ولفظا، فقال: [9]
أدميت باللحظات وجنته ... فاقتص ناظره من القلب
قال: ولكنه بنقاء عبارته، وحسن مأخذه قد صار أولى به، ففي هذا دليل لمن
عقل أنهم لا يعنون بحسن العبارة مجرد اللفظ، ولكن صورة وصفه وخصوصية
تحدث في المعنى، وشيئا طريق معرفته على الجملة العقل دون السمع، فإنه على
كل حال لم يقل في البحتري: إنه أحسن، فطغى اقتدارا على العبارة من أجل
حروف: (لو أنني أوفي التجارب حقها) ، وكذلك لم يصف ابن أبي فنن بنقاء
العبارة من أجل حروف: (أدميت باللحظات وجنته) .
* * *
ثم عقد فصلا للموازنة بين نظم المعنى المتحد
في اللفظ المتعدد
فقال: وقد أردت إن أكتب جملة من الشعر الذي أنت ترى الشاعرين فيه قد
قالا في معنى واحد، وهو ينقسم قسمين: قسم أنت ترى أحد الشاعرين فيه قد أتى
بالمعنى غفلا ساذجا، وترى الآخر قد أخرجه في صورة تروق وتعجب، وقسم
أنت ترى كل واحد من الشاعرين قد صنع في المعنى وصور.
وأبدأ بالقسم الأول الذي يكون المعنى في أحد البيتين غفلا، وفي الآخر
مصورا مصنوعا، ويكون ذلك إما لأن متأخرا قصر عن متقدم، وإما لأن هدي
متأخر لشيء لم يهتد إليه المتقدم، ومثال ذلك قول المتنبي:
بئس الليالي سهرت من طربي ... شوقا إلى من يبيت يرقدها
مع قول البحتري:
ليل يصادفني ومرهفة الحشا ... ضدين أسهره لها وتنامه
وقول البحتري:
ولو ملكت زماعا ظل يجذبني ... قودا لكان ندى كفيك من عقلي [10]
مع قول المتنبي:
وقيدت نفسي في ذراك محبة ... ومن وجد الإحسان قيدا تقيدا
وقول المتنبي:
إذا اعتل سيف الدولة اعتلت الأرض ... ومن فوقها والبأس والكرم المحض
مع قول البحتري:
ظللنا نعود الجود من وعكك الذي ... وجدت وقلنا اعتل عضو من المجد
وقول المتنبي:
يعطيك مبتدئا فإن أعجلته ... أعطاك معتذرا كمن قد أجرما
مع قول أبي تمام:
أخو عزمات فعله فعل محسن ... إلينا ولكن عذره عذر مذنب
وقول المتنبي:
كريم متى استوهبت ما أنت راكب ... وقد لقحت حرب فإنك نازل [11]
مع قول البحتري:
ماض على عزمه في الجود لو وهب الش م باب يوم لقاء البيض ما ندما [12]
وقول المتنبي:
والذي يشهد الوغى ساكن القل ... ب كأن القتال فيها ذمام
((يتبع بمقال تال))
-----------------
(*) إن هذا النموذج نموذج للطبع أيضا؛ فالكتاب يطبع بهذه الحروف.
(1) قوله: (وبينها) عطف على قوله: (بين حالك الآن) .
(2) أي: كلامنا الآن في أنهم إلخ مبتدأ وخبر.
(3) وفي رواية: (ونوهت لي باسمي) .
(4) الأوضاح: جمع وضح وهو البياض.